Kommt, wir spielen jetzt Verstecken.
Sentence analysis „Kommt, wir spielen jetzt Verstecken.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Kommt, NS.
Subordinate clause NS: HS, wir spielen jetzt Verstecken.
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
jetzt
Translations of sentence „Kommt, wir spielen jetzt Verstecken.“
Kommt, wir spielen jetzt Verstecken.
Let's play hide and seek.
Давай играть в прятки.
Kom igjen, vi spiller nå gjemsel.
Tule, leikitään nyt piilosta.
Давайце, мы зараз паграем у хованкі.
Venham, vamos brincar de esconde-esconde agora.
Хайде, да играем на криеница сега.
Dođite, sada ćemo igrati skrivača.
Venez, nous allons jouer à cache-cache maintenant.
Gyertek, most bújócskázunk.
Dođite, sada ćemo igrati skrivača.
Ідіть, ми зараз будемо грати в хованки.
Poďte, teraz si zahráme na schovávačku.
Pridite, zdaj se bomo igrali skrivalnice.
آؤ، ہم اب چھپنے کا کھیل کھیلتے ہیں۔
Veniu, ara jugarem a amagar.
Дојдете, сега ќе играме криенка.
Dođite, sada ćemo igrati skrivača.
Kom igen, vi spelar kurragömma nu.
Έλα, τώρα θα παίξουμε κρυφτό.
Venite, ora giochiamo a nascondino.
Vengan, ahora vamos a jugar a las escondidas.
Pojďte, teď si zahrajeme na schovávanou.
Etorri, orain ezkutaketa jolasten ari gara.
تعالوا، سنلعب الآن الغميضة.
来て、今かくれんぼをしよう。
بیا، حالا قایمموشک بازی کنیم.
Chodźcie, teraz zagramy w chowanego.
Veniți, acum vom juca de-a v-a ascunselea.
Kom, vi spiller nu gemmeleg.
בואו, עכשיו נשחק מחבואים.
Gelin, şimdi saklambaç oynayalım.
Kom, we gaan nu verstoppertje spelen.