Lasst uns fortgehen.

Sentence analysis „Lasst uns fortgehen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Lasst uns fortgehen.

German  Lasst uns fortgehen.

English  Let's go away.

Russian  Давайте уйдём.

French  Il faut partir.

Italian  Andiamocene.

Romanian  Hai să plecăm de aici.

Norwegian  La oss gå videre.

Russian  Давайте уйдем.

Finnish  Lähdetään.

Belorussian  Давайце пойдзем.

Portuguese  Vamos embora.

Bulgarian  Нека да тръгнем.

Croatian  Idemo dalje.

French  Allons-y.

Hungarian  Menjünk el.

Bosnian  Hajde da idemo.

Ukrainian  Підемо.

Slowakisch  Poďme preč.

Slovenian  Pojdimo.

Urdu  چلو چلیں۔

Catalan  Anem-nos.

Macedonian  Да тргнеме.

Serbian  Hajde da idemo.

Swedish  Låt oss gå vidare.

Greek  Ας φύγουμε.

English  Let's go.

Italian  Andiamo via.

Spanish  Vayamos.

Hebrew  בואו נלך.

Czech  Pojďme odejít.

Basque  Joan gaitezen.

Arabic  دعونا نذهب.

Japanese  行こう。

Persian  بگذارید برویم.

Polish  Chodźmy stąd.

Romanian  Să plecăm.

Danish  Lad os gå.

Turkish  Hadi gidelim.

Dutch  Laten we weggaan.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 713171



Comments


Log in