Laura hat beschlossen, sich zu outen.

Sentence analysis „Laura hat beschlossen, sich zu outen.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Laura hat beschlossen, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Subordinate clause NS: HS, sich zu outen.

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Laura hat beschlossen, sich zu outen.“

German  Laura hat beschlossen, sich zu outen.

Spanish  Laura decidió salir del armario.

Norwegian  Laura har bestemt seg for å komme ut.

Russian  Лаура решила открыться.

Finnish  Laura on päättänyt tulla ulos.

Belorussian  Лаура вырашыла адкрыцца.

Portuguese  Laura decidiu se assumir.

Bulgarian  Лаура реши да се открие.

Croatian  Laura je odlučila izaći.

French  Laura a décidé de faire son coming out.

Hungarian  Laura úgy döntött, hogy nyíltan vállalja magát.

Bosnian  Laura je odlučila da se otkrije.

Ukrainian  Лаура вирішила зізнатися.

Slowakisch  Laura sa rozhodla priznať.

Slovenian  Laura se je odločila, da se bo razkrila.

Urdu  لورا نے باہر آنے کا فیصلہ کیا ہے۔

Catalan  Laura ha decidit sortir de l'armari.

Macedonian  Лаура одлучи да се открие.

Serbian  Лаура је одлучила да се открије.

Swedish  Laura har bestämt sig för att komma ut.

Greek  Η Λάουρα αποφάσισε να αποκαλυφθεί.

English  Laura has decided to come out.

Italian  Laura ha deciso di fare coming out.

Czech  Laura se rozhodla přiznat.

Basque  Laura irtena izatea erabaki du.

Arabic  قررت لورا أن تعلن عن نفسها.

Japanese  ローラはカミングアウトすることに決めました。

Persian  Laura تصمیم گرفته است که خود را معرفی کند.

Polish  Laura postanowiła się ujawnić.

Romanian  Laura a decis să se declare.

Danish  Laura har besluttet at komme ud.

Hebrew  לורה החליטה לצאת.

Turkish  Laura, çıkmaya karar verdi.

Dutch  Laura heeft besloten om uit de kast te komen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1334076



Comments


Log in