Leila hatte vier Kinder von vier verschiedenen Männern.

Sentence analysis „Leila hatte vier Kinder von vier verschiedenen Männern.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Leila hatte vier Kinder von vier verschiedenen Männern.

German  Leila hatte vier Kinder von vier verschiedenen Männern.

Slovenian  Leila je imela štiri otroke od štirih različnih moških.

Hebrew  לילה היו ארבעה ילדים מארבעה גברים שונים.

Bulgarian  Лейла имаше четири деца от четирима различни мъже.

Serbian  Лејла је имала четворо деце од четири различита мушкарца.

Italian  Leila aveva quattro figli da quattro uomini diversi.

Ukrainian  Лейла мала четверо дітей від чотирьох різних чоловіків.

Danish  Leila havde fire børn med fire forskellige mænd.

Belorussian  Лейла мела чацвярых дзяцей ад чацвярох розных мужчын.

Finnish  Leila oli saanut neljä lasta neljältä eri mieheltä.

Spanish  Leila tenía cuatro hijos de cuatro hombres diferentes.

Macedonian  Лејла имала четири деца од четири различни мажи.

Basque  Leila lau seme-alaba izan zituen lau gizon desberdinekin.

Turkish  Leila'nın dört farklı erkekten dört çocuğu vardı.

Bosnian  Leila je imala četvero djece od četiri različita muškarca.

Croatian  Leila je imala četvero djece od četiri različita muškarca.

Romanian  Leila a avut patru copii de la patru bărbați diferiți.

Norwegian  Leila hadde fire barn med fire forskjellige menn.

Polish  Leila miała czworo dzieci od czterech różnych mężczyzn.

Portuguese  Leila teve quatro filhos de quatro homens diferentes.

French  Leila avait quatre enfants de quatre hommes différents.

Arabic  كان لدى ليلى أربعة أطفال من أربعة رجال مختلفين.

Russian  Лейла имела четверых детей от четырех разных мужчин.

Urdu  لیلا کے چار مختلف مردوں سے چار بچے تھے۔

Japanese  レイラは4人の異なる男性との間に4人の子供がいました。

Persian  لیلا چهار فرزند از چهار مرد مختلف داشت.

Slowakisch  Leila mala štyri deti od štyroch rôznych mužov.

English  Layla had four children with four different men.

Swedish  Leila hade fyra barn med fyra olika män.

Czech  Leila měla čtyři děti se čtyřmi různými muži.

Greek  Η Λέιλα είχε τέσσερα παιδιά από τέσσερις διαφορετικούς άνδρες.

Catalan  Leila tenia quatre fills de quatre homes diferents.

Dutch  Leila had vier kinderen van vier verschillende mannen.

Hungarian  Leila négy gyermeke volt négy különböző férfitól.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7012291



Comments


Log in