Lincoln war froh, dass die Feierlichkeiten vorüber waren.
Sentence analysis „Lincoln war froh, dass die Feierlichkeiten vorüber waren.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Lincoln war froh, dass NS.
HS Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Lincoln
Subordinate clause NS: HS, dass die Feierlichkeiten vorüber waren.
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
vorüber
Translations of sentence „Lincoln war froh, dass die Feierlichkeiten vorüber waren.“
Lincoln war froh, dass die Feierlichkeiten vorüber waren.
Lincoln was glad the celebrations were over.
Lincoln var glad for at feiringen var over.
Линкольн был рад, что празднования закончились.
Lincoln oli iloinen, että juhlat olivat ohi.
Лінколн быў рады, што ўрачыстасці скончыліся.
Lincoln estava feliz que as celebrações tinham terminado.
Линкълн беше щастлив, че тържествата приключиха.
Lincoln je bio sretan što su proslave završile.
Lincoln était heureux que les célébrations soient terminées.
Lincoln örült, hogy a ünnepségek véget értek.
Lincoln je bio sretan što su proslave završile.
Лінкольн був радий, що святкування закінчилися.
Lincoln bol rád, že oslavy skončili.
Lincoln je bil vesel, da so bile slovesnosti končane.
لنکن خوش تھا کہ تقریبات ختم ہو گئی تھیں۔
Lincoln estava content que les celebracions haguessin acabat.
Линколн беше среќен што прославите завршија.
Linkoln je bio srećan što su proslave završene.
Lincoln var glad att festligheterna var över.
Ο Λίνκολν ήταν χαρούμενος που οι εορτασμοί είχαν τελειώσει.
Lincoln was glad that the celebrations were over.
Lincoln era felice che le celebrazioni fossero finite.
Lincoln estaba contento de que las celebraciones hubieran terminado.
לינקולן היה שמח שהחגיגות הסתיימו.
Lincoln byl rád, že oslavy skončily.
Lincoln pozik zegoen ospakizunak amaitu zirelako.
كان لينكولن سعيدًا لأن الاحتفالات قد انتهت.
リンカーンは、祝賀が終わったことを喜んでいました。
لینکلن خوشحال بود که جشنها به پایان رسیدند.
Lincoln był zadowolony, że uroczystości dobiegły końca.
Lincoln era bucuros că sărbătorile s-au încheiat.
Lincoln var glad for, at festlighederne var overstået.
Lincoln, kutlamaların sona erdiğinden mutluydu.
Lincoln was blij dat de festiviteiten voorbij waren.