Männer sind eine an Liebe arme Gattung.

Sentence analysis „Männer sind eine an Liebe arme Gattung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Männer sind eine an Liebe arme Gattung.

German  Männer sind eine an Liebe arme Gattung.

Slovenian  Moški so revna vrsta v ljubezni.

Hebrew  גברים הם מין עני באהבה.

Bulgarian  Мъжете са беден на любов вид.

Serbian  Muškarci su siromašna vrsta u ljubavi.

Italian  Gli uomini sono una specie povera d'amore.

Ukrainian  Чоловіки — це бідний на любов вид.

Danish  Mænd er en kærlighedsfattig art.

Belorussian  Члены — гэта бедны на каханне від.

Finnish  Miehet ovat rakkaudesta köyhä laji.

Spanish  Los hombres son una especie pobre en amor.

Macedonian  Мажите се сиромашна врста во љубовта.

Basque  Gizonek maitasun eskas duten espeziea dira.

Turkish  Erkekler, aşkta fakir bir türdür.

Bosnian  Muškarci su siromašna vrsta u ljubavi.

Croatian  Muškarci su siromašna vrsta u ljubavi.

Romanian  Bărbații sunt o specie săracă în dragoste.

Norwegian  Menn er en kjærlighet fattig art.

Polish  Mężczyźni są ubogą w miłość gatunkiem.

Portuguese  Os homens são uma espécie pobre em amor.

French  Les hommes sont une espèce pauvre en amour.

Arabic  الرجال نوع فقير في الحب.

Russian  Мужчины — это бедный на любовь вид.

Urdu  مرد محبت میں غریب نسل ہیں۔

Japanese  男性は愛に乏しい種です。

Persian  مردان گونه‌ای فقیر در عشق هستند.

Slowakisch  Muži sú chudobná na lásku trieda.

English  Men are a love-poor species.

Swedish  Män är en kärleksfattig art.

Czech  Muži jsou chudý na lásku druh.

Greek  Οι άνδρες είναι ένα είδος φτωχό σε αγάπη.

Catalan  Els homes són una espècie pobra en amor.

Dutch  Mannen zijn een soort arm aan liefde.

Hungarian  A férfiak egy szerelemben szegény faj.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2325102



Comments


Log in