Machen Sie es sich bequem.

Sentence analysis „Machen Sie es sich bequem.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Machen Sie es NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Subordinate clause NS: HS sich bequem.

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Machen Sie es sich bequem.

German  Machen Sie es sich bequem.

English  Make yourselves comfortable.

French  Mettez-vous à l'aise.

Japanese  皆さんどうぞお楽に。

Norwegian  Gjør deg komfortabel.

Russian  Устройтесь удобно.

Finnish  Tee itsesi mukavaksi.

Belorussian  Зрабіце сябе ўтульным.

Portuguese  Fique à vontade.

Bulgarian  Направете се удобно.

Croatian  Učinite se udobnim.

Hungarian  Érezd magad kényelmesen.

Bosnian  Učinite se udobnim.

Ukrainian  Зробіть себе зручним.

Slowakisch  Urobte si pohodlie.

Slovenian  Udobno se namestite.

Urdu  اپنے آپ کو آرام دہ بنائیں.

Catalan  Poseu-vos còmode.

Macedonian  Направете се удобно.

Serbian  Učinite se udobnim.

Swedish  Gör dig bekväm.

Greek  Κάντε τον εαυτό σας άνετο.

Italian  Mettiti comodo.

Spanish  Póntelo cómodo.

Czech  Udělejte si pohodlí.

Basque  Egin zaitez lasai.

Arabic  اجعل نفسك مرتاحًا.

Persian  خود را راحت کنید.

Polish  Zrób sobie wygodnie.

Romanian  Fă-te confortabil.

Danish  Gør dig selv komfortabel.

Hebrew  עשה את עצמך נוח.

Turkish  Rahat ol.

Dutch  Maak het jezelf comfortabel.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1401805



Comments


Log in