Man disputiert mehr über die Schale als über den Kern.

Sentence analysis „Man disputiert mehr über die Schale als über den Kern.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Man disputiert mehr über die Schale als über den Kern.“

  Man disputiert mehr über die Schale als über den Kern.

  Man diskuterer mer om skallet enn om kjernen.

  Больше спорят о скорлупе, чем о ядре.

  Ihmiset väittelevät enemmän kuoresta kuin ytimestä.

  Большей часткай спрачаюцца пра абалонку, чым пра ядро.

  Discute-se mais sobre a casca do que sobre o núcleo.

  Спорим повече за черупката, отколкото за ядрото.

  Više se raspravlja o ljusci nego o jezgri.

  On discute plus de la coque que du noyau.

  Többet vitatkoznak a héjről, mint a magról.

  Više se raspravlja o ljusci nego o jezgri.

  Більше сперечаються про оболонку, ніж про ядро.

  Viac sa diskutuje o škrupine ako o jadre.

  Večinoma se razpravlja o lupini kot o jedru.

  انڈے کے خول کے بارے میں زیادہ بحث کی جاتی ہے بجائے اس کے کہ اس کے اندر کے حصے کے بارے میں۔

  Es discuteix més sobre la closca que sobre el nucli.

  Повеќе се расправа за школката отколку за јадрото.

  Više se raspravlja o ljusci nego o jezgru.

  Man diskuterar mer om skalet än om kärnan.

  Συζητάμε περισσότερο για το κέλυφος παρά για τον πυρήνα.

  One disputes more about the shell than about the core.

  Si discute di più sul guscio che sul nucleo.

  Se discute más sobre la cáscara que sobre el núcleo.

  O skořápce se diskutuje více než o jádru.

  Hutsetan gehiago azala baino nukleoa buruz.

  يتجادل الناس أكثر حول القشرة من حول النواة.

  殻については核よりも多く議論されます。

  بیشتر درباره پوسته بحث می‌شود تا هسته.

  Więcej dyskutuje się o skorupce niż o jądrze.

  Se discută mai mult despre coajă decât despre miez.

  Man diskuterer mere om skallen end om kernen.

  יותר מתווכחים על הקליפה מאשר על הגרעין.

  Kabuk hakkında çekirdekten daha fazla tartışılıyor.

  Men discussieert meer over de schil dan over de kern.