Man kann diesen Film nur als grotesk beschreiben.

Sentence analysis „Man kann diesen Film nur als grotesk beschreiben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Man kann diesen Film nur als grotesk beschreiben.

German  Man kann diesen Film nur als grotesk beschreiben.

Norwegian  Man kan bare beskrive denne filmen som grotesk.

Russian  Этот фильм можно описать только как гротескный.

Finnish  Tätä elokuvaa voi kuvailla vain groteskina.

Belorussian  Гэты фільм можна апісаць толькі як гротэскны.

Portuguese  Este filme só pode ser descrito como grotesco.

Bulgarian  Този филм може да бъде описан само като гротесков.

Croatian  Ovaj film se može opisati samo kao groteskan.

French  On ne peut décrire ce film que comme grotesque.

Hungarian  Ezt a filmet csak groteszknek lehet nevezni.

Bosnian  Ovaj film se može opisati samo kao groteskan.

Ukrainian  Цей фільм можна описати лише як гротескний.

Slowakisch  Tento film sa dá opísať len ako groteskný.

Slovenian  Ta film je mogoče opisati le kot grotesken.

Urdu  اس فلم کو صرف مضحکہ خیز کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے۔

Catalan  Aquest film només es pot descriure com a grotesc.

Macedonian  Овој филм може да се опише само како гротеск.

Serbian  Ovaj film se može opisati samo kao groteskan.

Swedish  Den här filmen kan bara beskrivas som grotesk.

Greek  Αυτή η ταινία μπορεί να περιγραφεί μόνο ως γκροτέσκα.

English  This film can only be described as grotesque.

Italian  Questo film può essere descritto solo come grottesco.

Spanish  Esta película solo se puede describir como grotesca.

Czech  Tento film lze popsat pouze jako groteskní.

Basque  Filme hau grotesko gisa soilik deskribatu daiteke.

Arabic  لا يمكن وصف هذا الفيلم إلا بأنه غريب.

Japanese  この映画はグロテスクとしてしか説明できません。

Persian  این فیلم تنها می‌تواند به عنوان یک فیلم گوتیک توصیف شود.

Polish  Ten film można opisać tylko jako groteskowy.

Romanian  Acest film poate fi descris doar ca fiind grotesc.

Danish  Denne film kan kun beskrives som grotesk.

Hebrew  את הסרט הזה אפשר לתאר רק כגרוטסקי.

Turkish  Bu film sadece grotesk olarak tanımlanabilir.

Dutch  Deze film kan alleen als grotesk worden beschreven.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8060584



Comments


Log in