Man konnte viele zustimmende Zwischenrufe vernehmen.

Sentence analysis „Man konnte viele zustimmende Zwischenrufe vernehmen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Man konnte viele zustimmende Zwischenrufe vernehmen.

German  Man konnte viele zustimmende Zwischenrufe vernehmen.

Norwegian  Man kunne høre mange samtykkende tilrop.

Russian  Можно было услышать много одобрительных выкриков.

Finnish  Monia myönteisiä huutoja kuului.

Belorussian  Можна было пачуць шмат адабрэнняў.

Portuguese  Podia-se ouvir muitos gritos de aprovação.

Bulgarian  Можеше да се чуят много одобрителни възклицания.

Croatian  Moglo se čuti mnogo odobravajućih povika.

French  On pouvait entendre de nombreux cris d'approbation.

Hungarian  Sok egyetértő kiáltást lehetett hallani.

Bosnian  Moglo se čuti mnogo odobravajućih povika.

Ukrainian  Можна було почути багато схвальних вигуків.

Slowakisch  Dalo sa počuť mnoho súhlasných výkrikov.

Slovenian  Slišati je bilo veliko soglasnih vzklikov.

Urdu  بہت سے متفقہ نعرے سنائی دے رہے تھے۔

Catalan  Es podien sentir molts crits d'aprovació.

Macedonian  Можеше да се слушнат многу одобрителни повици.

Serbian  Moglo se čuti mnogo odobravajućih povika.

Swedish  Man kunde höra många instämmande rop.

Greek  Μπορούσε να ακούσει κανείς πολλές επιδοκιμαστικές φωνές.

English  One could hear many approving shouts.

Italian  Si potevano sentire molti applausi.

Spanish  Se podían escuchar muchos gritos de aprobación.

Czech  Bylo možné slyšet mnoho souhlasných výkřiků.

Basque  Asko ondo adierazteko oihuak entzun zitezkeen.

Arabic  كان بالإمكان سماع العديد من الهتافات المؤيدة.

Japanese  多くの賛同の叫び声が聞こえた。

Persian  می‌توانستید صدای بسیاری از فریادهای تأییدآمیز را بشنوید.

Polish  Można było usłyszeć wiele aprobujących okrzyków.

Romanian  Se puteau auzi multe strigăte de aprobat.

Danish  Man kunne høre mange bekræftende tilråb.

Hebrew  אפשר היה לשמוע הרבה קריאות הסכמה.

Turkish  Birçok onaylayıcı ses duyulabiliyordu.

Dutch  Men kon veel instemmende kreten horen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 446345



Comments


Log in