Man versuchte, die Hauptursache für die Apoplexie der Aprikosenbäume zu ergründen.
Sentence analysis „Man versuchte, die Hauptursache für die Apoplexie der Aprikosenbäume zu ergründen.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Man versuchte, NS.
HS Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Man
Subordinate clause NS: HS, die Hauptursache für die Apoplexie der Aprikosenbäume zu ergründen.
NS Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
die Hauptursache für die Apoplexie der Aprikosenbäume
Translations of sentence „Man versuchte, die Hauptursache für die Apoplexie der Aprikosenbäume zu ergründen.“
Man versuchte, die Hauptursache für die Apoplexie der Aprikosenbäume zu ergründen.
Man forsøkte å finne hovedårsaken til aprikostrærnes apopleksi.
Пытались выяснить главную причину апоплексии абрикосовых деревьев.
Yritettiin selvittää aprikoosipuiden apopleksian pääsyy.
Спробавалі высветліць галоўную прычыну апоплексіі абрыкосавых дрэў.
Tentou-se descobrir a principal causa da apoplexia das árvores de damasco.
Опитаха се да установят основната причина за апоплексията на кайсиевите дървета.
Pokušalo se otkriti glavni uzrok apopleksije stabala marelice.
On a essayé de comprendre la principale cause de l'apoplexie des abricotiers.
Megpróbálták kideríteni az őszibarackfák apoplexiájának fő okát.
Pokušalo se otkriti glavni uzrok apopleksije stabala kajsije.
Спробували з'ясувати основну причину апоплексії абрикосових дерев.
Snažili sa zistiť hlavnú príčinu apoplexie marhuľových stromov.
Poskušali so ugotoviti glavni vzrok apopleksije marelic.
آلو بخارے کے درختوں کی اپوپلیکسیا کی بنیادی وجہ جاننے کی کوشش کی گئی۔
Es va intentar esbrinar la causa principal de l'apoplexia dels arbres d'abric.
Се обиде да се открие главната причина за апоплексијата на кајсиите.
Pokušalo se otkriti glavni uzrok apopleksije stabala kajsije.
Man försökte ta reda på huvudorsaken till aprikosträdens apoplexi.
Προσπάθησαν να ανακαλύψουν την κύρια αιτία της απεργίας των βερίκοκων.
They tried to determine the main cause of the apoplexy of the apricot trees.
Si è cercato di scoprire la causa principale dell'apoplettia degli alberi di albicocca.
Se intentó averiguar la causa principal de la apoplejía de los árboles de albaricoque.
Snažili se zjistit hlavní příčinu apoplexie meruněk.
Aprikozen zuhaitzen apoplexiaren arrazoi nagusia aztertzen saiatu ziren.
حاولوا معرفة السبب الرئيسي لسكتة دماغية لأشجار المشمش.
アプリコットの木の脳卒中の主な原因を探ろうとしました。
تلاش شد تا علت اصلی سکته مغزی در درختان زردآلو را کشف کند.
Próbowano ustalić główną przyczynę apopleksji drzew morelowych.
S-a încercat să se descopere cauza principală a apoplexiei copacilor de caise.
Man forsøgte at finde hovedårsagen til aprikostræernes apopleksi.
ניסו להבין את הסיבה העיקרית לאפופלקסיה של עצי משמש.
Kayısı ağaçlarının apopleksisinin ana nedenini araştırmaya çalıştılar.
Men probeerde de hoofdoorzaak van de apoplexie van de abrikozenbomen te achterhalen.