Manche Leute fanden das angeberisch.

Sentence analysis „Manche Leute fanden das angeberisch.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Manche Leute fanden das angeberisch.

German  Manche Leute fanden das angeberisch.

Norwegian  Noen mennesker syntes det var skrytete.

Russian  Некоторые люди нашли это хвастовством.

Finnish  Jotkut ihmiset pitivät sitä kerskailuna.

Belorussian  Некаторыя людзі знайшлі гэта хвальбой.

Portuguese  Algumas pessoas acharam isso arrogante.

Bulgarian  Някои хора намериха това за самохвалство.

Croatian  Neki ljudi su to smatrali hvalisanjem.

French  Certaines personnes ont trouvé cela prétentieux.

Hungarian  Néhány ember dicsekvésnek találta.

Bosnian  Neki ljudi su to smatrali hvalisanjem.

Ukrainian  Деякі люди вважали це хвалькуватим.

Slowakisch  Niektorí ľudia to považovali za chvastanie.

Slovenian  Nekateri ljudje so to našli za hvalisanje.

Urdu  کچھ لوگوں نے اسے دکھاوا سمجھا۔

Catalan  Algunes persones ho van trobar presumit.

Macedonian  Некои луѓе го сметаа тоа за фалба.

Serbian  Neki ljudi su to smatrali hvalisanjem.

Swedish  Vissa människor tyckte att det var skrytsamt.

Greek  Ορισμένοι άνθρωποι το βρήκαν υπεροπτικό.

English  Some people found it boastful.

Italian  Alcune persone lo hanno trovato presuntuoso.

Spanish  Algunas personas lo encontraron presumido.

Czech  Někteří lidé to považovali za chlubení.

Basque  Jende batzuk harro egoteko modukoa iruditu zitzaien.

Arabic  وجد بعض الناس أن هذا تباهٍ.

Japanese  ある人々はそれを自慢だと感じました。

Persian  برخی از مردم این را خودستایی یافتند.

Polish  Niektórzy ludzie uznali to za przechwałki.

Romanian  Unii oameni au considerat că este o lăudăroșenie.

Danish  Nogle mennesker fandt det prangende.

Hebrew  כמה אנשים מצאו את זה מתנשא.

Turkish  Bazı insanlar bunu övünme olarak buldu.

Dutch  Sommige mensen vonden het opschepperig.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Politiker Guido Westerwelle gestorben



Comments


Log in