Manchmal benimmt er sich eigenartig.

Sentence analysis „Manchmal benimmt er sich eigenartig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Manchmal benimmt er sich eigenartig.

German  Manchmal benimmt er sich eigenartig.

Slovenian  Včasih se obnaša nenavadno.

Hebrew  לפעמים הוא מתנהג בצורה מוזרה.

Bulgarian  Понякога той се държи странно.

Serbian  Ponekad se ponaša čudno.

Italian  A volte si comporta in modo strano.

Ukrainian  Іноді він поводиться дивно.

Danish  Nogle gange opfører han sig mærkeligt.

Belorussian  Часам ён паводзіць сябе дзіўна.

Finnish  Joskus hän käyttäytyy omituisesti.

Spanish  A veces se comporta de manera extraña.

Macedonian  Понекогаш се однесува чудно.

Basque  Batzuetan bereziki jokatzen du.

Turkish  Bazen tuhaf davranıyor.

Bosnian  Ponekad se ponaša čudno.

Croatian  Ponekad se ponaša čudno.

Romanian  Uneori se comportă ciudat.

Norwegian  Noen ganger oppfører han seg merkelig.

Polish  Czasami zachowuje się dziwnie.

Portuguese  Às vezes, ele se comporta de maneira estranha.

French  Parfois, il se comporte de manière étrange.

Arabic  أحيانًا يتصرف بشكل غريب.

Russian  Иногда он ведет себя странно.

Urdu  کبھی کبھی وہ عجیب طریقے سے برتاؤ کرتا ہے۔

Japanese  時々彼は変な行動をする。

Persian  گاهی او رفتار عجیبی دارد.

Slowakisch  Niekedy sa správa zvláštne.

English  His behaviour is sometimes weird.

English  Sometimes he behaves strangely.

Swedish  Ibland beter han sig konstigt.

Czech  Někdy se chová podivně.

Greek  Μερικές φορές συμπ behaves παράξενα.

Catalan  De vegades es comporta de manera estranya.

Hungarian  Néha furcsán viselkedik.

Dutch  Soms gedraagt hij zich vreemd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5087739



Comments


Log in