Maria kitzelte ihren kleinen Bruder.

Sentence analysis „Maria kitzelte ihren kleinen Bruder.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Maria kitzelte ihren kleinen Bruder.

German  Maria kitzelte ihren kleinen Bruder.

English  Mary tickled her little brother.

Norwegian  Maria kiltet lillebroren sin.

Russian  Мария щекотала своего младшего брата.

Finnish  Maria kutitti pientä veljeään.

Belorussian  Марыя шчапала свайго маленькага брата.

Portuguese  Maria fez cócegas em seu irmão mais novo.

Bulgarian  Мария гъделичкаше по-малкия си брат.

Croatian  Maria je škakljala svog malog brata.

French  Maria chatouillait son petit frère.

Hungarian  Maria megcsiklandozta a kisöccsét.

Bosnian  Marija je škakljala svog malog brata.

Ukrainian  Марія лоскотала свого молодшого брата.

Slowakisch  Maria štekleného svojho malého brata.

Slovenian  Marija je ščipala svojega malega brata.

Urdu  ماریا نے اپنے چھوٹے بھائی کو گدگدایا۔

Catalan  Maria feia pessigolles al seu petit germà.

Macedonian  Марија го грицкаше својот помал брат.

Serbian  Марија је чешкала свог малог брата.

Swedish  Maria kittlade sin lillebror.

Greek  Η Μαρία κούναγε τον μικρό της αδελφό.

Italian  Maria solleticava il suo fratellino.

Spanish  María hacía cosquillas a su hermano pequeño.

Czech  Maria škádlila svého malého bratra.

Basque  Maria bere anaia kitzikatzen zuen.

Arabic  ماريا كانت تدغدغ شقيقها الصغير.

Japanese  マリアは弟をくすぐった。

Persian  ماریا برادر کوچکش را قلقلک زد.

Polish  Maria łaskotała swojego małego brata.

Romanian  Maria l-a gâdilat pe fratele ei mai mic.

Danish  Maria kildede sin lillebror.

Hebrew  מריה גירדה את אחיה הקטן.

Turkish  Maria, küçük kardeşini gıdıklıyordu.

Dutch  Maria kietelde haar kleine broer.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8228112



Comments


Log in