Maria lebte damals mit Tom zusammen.

Sentence analysis „Maria lebte damals mit Tom zusammen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Maria lebte damals mit Tom zusammen.

German  Maria lebte damals mit Tom zusammen.

English  Mary was living with Tom at the time.

Norwegian  Maria bodde da sammen med Tom.

Russian  Мария тогда жила с Томом.

Finnish  Maria asui silloin Tomin kanssa.

Belorussian  Марыя тады жыла з Томам.

Portuguese  Maria morava com Tom naquela época.

Bulgarian  Мария тогава живееше с Том.

Croatian  Marija je tada živjela s Tomom.

French  Maria vivait alors avec Tom.

Hungarian  Maria akkor Tommal élt együtt.

Bosnian  Marija je tada živjela s Tomom.

Ukrainian  Марія тоді жила з Томом.

Slowakisch  Mária vtedy žila s Tomom.

Slovenian  Marija je takrat živela s Tomom.

Urdu  ماریا اس وقت ٹام کے ساتھ رہتی تھی۔

Catalan  Maria vivia amb en Tom en aquell moment.

Macedonian  Марија тогаш живееше со Том.

Serbian  Марија је тада живела са Томи.

Swedish  Maria bodde då tillsammans med Tom.

Greek  Η Μαρία τότε ζούσε με τον Τομ.

Italian  Maria viveva allora con Tom.

Spanish  María vivía entonces con Tom.

Czech  Maria tehdy žila s Tomem.

Basque  Maria orduan Tomrekin bizi zen.

Arabic  كانت ماريا تعيش مع توم في ذلك الوقت.

Japanese  マリアは当時トムと一緒に住んでいました。

Persian  ماریا در آن زمان با تام زندگی می‌کرد.

Polish  Maria wtedy mieszkała z Tomem.

Romanian  Maria locuia atunci cu Tom.

Danish  Maria boede dengang sammen med Tom.

Hebrew  מריה חיה אז עם תום.

Turkish  Maria o zaman Tom ile birlikte yaşıyordu.

Dutch  Maria woonde toen samen met Tom.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3895642



Comments


Log in