Marys linker Fuß ist lahm.

Sentence analysis „Marys linker Fuß ist lahm.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Marys linker Fuß ist lahm.

German  Marys linker Fuß ist lahm.

Norwegian  Marys venstre fot er lam.

Russian  Левая нога Мэри хромает.

Finnish  Maryn vasen jalka on ontuva.

Belorussian  Левая нага Мэры кульгае.

Portuguese  O pé esquerdo de Mary está manco.

Bulgarian  Левият крак на Мери е куц.

Croatian  Marijin lijevi noga je šepava.

French  Le pied gauche de Mary est boiteux.

Hungarian  Mary bal lába sántít.

Bosnian  Maryina lijeva noga je šepava.

Ukrainian  Ліва нога Мері кульгає.

Slowakisch  Ľavá noha Mary je chromá.

Slovenian  Marijina leva noga je šepava.

Urdu  میری کا بایاں پاؤں لنگڑا ہے۔

Catalan  El peu esquerre de Mary és coix.

Macedonian  Левата нога на Мери е шепава.

Serbian  Marijina leva noga je šepava.

Swedish  Marys vänstra fot är halt.

Greek  Το αριστερό πόδι της Mary είναι κουτσό.

English  Mary's left foot is lame.

Italian  Il piede sinistro di Mary è zoppo.

Spanish  El pie izquierdo de Mary está cojo.

Czech  Levá noha Mary je chromá.

Basque  Maryren ezkerreko oina koxkorrada da.

Arabic  قدم ماري اليسرى عرجاء.

Japanese  メアリーの左足は不自由です。

Persian  پای چپ ماری لنگ است.

Polish  Lewa noga Mary jest kulawa.

Romanian  Piciorul stâng al lui Mary este șchiop.

Danish  Marys venstre fod er lam.

Hebrew  הרגל השמאלית של מרי צולעת.

Turkish  Mary'nin sol ayağı topal.

Dutch  Mary's linker voet is mank.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7336158



Comments


Log in