Mein Vater musste sich einer Bypassoperation unterziehen.

Sentence analysis „Mein Vater musste sich einer Bypassoperation unterziehen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Mein Vater musste sich einer Bypassoperation unterziehen.

German  Mein Vater musste sich einer Bypassoperation unterziehen.

Norwegian  Min far måtte gjennomgå en bypassoperasjon.

Russian  Мой отец должен был перенести операцию по шунтированию.

Finnish  Isäni joutui tekemään ohitusleikkauksen.

Belorussian  Мой бацька павінен быў прайсці абходную аперацыю.

Portuguese  Meu pai teve que passar por uma cirurgia de bypass.

Bulgarian  Моят баща трябваше да премине през байпас операция.

Croatian  Moj otac morao je proći operaciju bajpasa.

French  Mon père a dû subir une opération de pontage.

Hungarian  Apámnak bypass műtéten kellett átesnie.

Bosnian  Moj otac je morao proći operaciju bajpasa.

Ukrainian  Мій батько повинен був пройти операцію шунтування.

Slowakisch  Môj otec musel podstúpiť bypass operáciu.

Slovenian  Moj oče je moral opraviti bypass operacijo.

Urdu  میرے والد کو بائی پاس سرجری کرانی پڑی۔

Catalan  El meu pare va haver de sotmetre's a una operació de bypass.

Macedonian  Мојот татко мораше да се подложи на операција за байпас.

Serbian  Moj otac je morao da se podvrgne operaciji bajpasa.

Swedish  Min far var tvungen att genomgå en bypassoperation.

Greek  Ο πατέρας μου έπρεπε να υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση bypass.

English  My father had to undergo a bypass surgery.

Italian  Mio padre ha dovuto sottoporsi a un intervento di bypass.

Spanish  Mi padre tuvo que someterse a una cirugía de bypass.

Czech  Můj otec se musel podrobit bypassové operaci.

Basque  Nire aita bypas operazio bat egin behar izan zuen.

Arabic  كان على والدي أن يخضع لعملية تحويل.

Japanese  私の父はバイパス手術を受けなければなりませんでした。

Persian  پدرم مجبور شد تحت عمل جراحی بای‌پس قرار گیرد.

Polish  Mój ojciec musiał przejść operację bypass.

Romanian  Tatăl meu a trebuit să se supună unei operații de bypass.

Danish  Min far måtte gennemgå en bypassoperation.

Hebrew  אבי היה צריך לעבור ניתוח מעקף.

Turkish  Babam bir bypass ameliyatı geçirmek zorundaydı.

Dutch  Mijn vader moest een bypassoperatie ondergaan.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 469260



Comments


Log in