Meine Ausführungen erheben keinen Anspruch auf Allgemeingültigkeit.
Sentence analysis „Meine Ausführungen erheben keinen Anspruch auf Allgemeingültigkeit.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
keinen Anspruch auf Allgemeingültigkeit
Translations of sentence „Meine Ausführungen erheben keinen Anspruch auf Allgemeingültigkeit.“
Meine Ausführungen erheben keinen Anspruch auf Allgemeingültigkeit.
Mine uttalelser gjør ikke krav på allmenngyldighet.
Мои высказывания не претендуют на общую истинность.
Esitykseni eivät vaadi yleispätevyyttä.
Мае выкладкі не прэтэндуюць на агульную сапраўднасць.
Minhas declarações não reivindicam validade universal.
Моите изказвания не претендират за обща валидност.
Moja izlaganja ne polažu pravo na opću valjanost.
Mes propos ne prétendent pas à une validité universelle.
A megjegyzéseim nem igényelnek általános érvényességet.
Moje tvrdnje ne polažu pravo na opštu važnost.
Мої висловлювання не претендують на загальну дійсність.
Moje vyjadrenia si nečiní nárok na všeobecnú platnosť.
Moje izjave ne zahtevajo splošne veljavnosti.
میری وضاحتیں عمومی حیثیت کا دعویٰ نہیں کرتیں۔
Les meves exposicions no reclamen validesa general.
Моите излагања не претендираат на општа важност.
Moje izlaganje ne pretenduje na opštu važnost.
Mina uttalanden gör inte anspråk på allmängiltighet.
Οι παρατηρήσεις μου δεν διεκδικούν καθολική εγκυρότητα.
My statements do not claim universal validity.
Le mie affermazioni non pretendono validità universale.
Mis declaraciones no pretenden tener validez universal.
Moje výklady si nečiní nárok na obecnou platnost.
Nire azalpenek ez dute balio unibertsala aldarrikatzen.
تصريحاتي لا تدعي صلاحية عالمية.
私の発言は普遍的な妥当性を主張していません。
بیانات من ادعای اعتبار جهانی ندارند.
Moje wypowiedzi nie roszczą sobie prawa do uniwersalnej ważności.
Expunerile mele nu pretind validitate universală.
Mine udsagn gør ikke krav på universel gyldighed.
ההצהרות שלי אינן טוענות לתוקף אוניברסלי.
Açıklamalarım evrensel geçerlilik iddiasında bulunmamaktadır.
Mijn uitspraken doen geen aanspraak op algemene geldigheid.