Meine Beine taten nach dem langen Spaziergang weh.
Sentence analysis „Meine Beine taten nach dem langen Spaziergang weh.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Meine Beine taten nach dem langen Spaziergang weh.“
Meine Beine taten nach dem langen Spaziergang weh.
Moje noge so bolele po dolgem sprehodu.
הרגליים שלי כאבו אחרי ההליכה הארוכה.
Краката ми ме боляха след дългата разходка.
Moje noge su bolele nakon duge šetnje.
Le mie gambe facevano male dopo la lunga passeggiata.
Мої ноги боліли після довгої прогулянки.
Mine ben gjorde ondt efter den lange gåtur.
Мае ногі балелі пасля доўгай прагулкі.
Jalkani olivat kipeät pitkän kävelyn jälkeen.
Mis piernas dolían después de la larga caminata.
Моите нозе ме болеа по долгата прошетка.
Nire hankak min egiten zuen ibilaldi luze baten ondoren.
Uzun yürüyüşten sonra bacaklarım ağrıyordu.
Moje noge su bolele nakon duge šetnje.
Moje noge su bolele nakon duge šetnje.
Picioarele mele mă durea după plimbarea lungă.
Beina mine gjorde vondt etter den lange spaserturen.
Moje nogi bolały po długim spacerze.
Minhas pernas doíam após longa caminhada.
Minhas pernas doeram depois da longa caminhada.
كانت ساقاي تؤلمان بعد المشي الطويل.
Mes jambes me faisaient mal après la longue promenade.
Мои ноги болели после долгой прогулки.
میرے پیروں میں لمبی چہل قدمی کے بعد درد ہو رہا تھا۔
長く歩いた後で両足が痛んだ。
長い散歩の後、私の足は痛かった。
پاهایم بعد از پیادهروی طولانی درد میکردند.
Moje nohy ma boleli po dlhom prechádzke.
My legs ached after the long walk.
My legs hurt after the long walk.
Mina ben gjorde ont efter den långa promenaden.
Moje nohy bolely po dlouhé procházce.
Τα πόδια μου πονούσαν μετά την μακρά βόλτα.
Les meves cames em feien mal després de la llarga passejada.
Mijn benen deden pijn na de lange wandeling.
A lábaim fájtak a hosszú séta után.