Meine Brille rutschte mir langsam die Nase hinab.
Sentence analysis „Meine Brille rutschte mir langsam die Nase hinab.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Meine Brille rutschte mir langsam die Nase hinab.“
Meine Brille rutschte mir langsam die Nase hinab.
My glasses started to slip down my nose.
Brillene mine gled sakte nedover nesen min.
Мои очки медленно скользнули у меня по носу.
Lasiseni liukui hitaasti nenäni alas.
Мае акуляры павольна ссоўваліся мне па носе.
Meu óculos escorregou lentamente pelo meu nariz.
Очилата ми бавно се плъзнаха по носа ми.
Moje naočale polako su mi se spuštale niz nos.
Mes lunettes glissaient lentement le long de mon nez.
A szemüvegem lassan lecsúszott az orromon.
Moje naočale su mi polako skliznule niz nos.
Мої окуляри повільно з'їжджали з носа.
Moje okuliare mi pomaly sklzli z nosa.
Moje očala so mi počasi zdrsnila z nosu.
میری عینک آہستہ آہستہ میری ناک کے نیچے سرک رہی تھی۔
Les meves ulleres em van relliscar lentament pel nas.
Моите очила полека ми се лизгаа надолу по носот.
Moje naočare su mi polako skliznule niz nos.
Min glasögon gled långsamt ner för min näsa.
Τα γυαλιά μου γλιστρούσαν σιγά-σιγά από τη μύτη μου.
My glasses slowly slid down my nose.
I miei occhiali scivolavano lentamente giù per il naso.
Mis gafas se me deslizaron lentamente por la nariz.
המשקפיים שלי זזו לאט מהאף שלי.
Moje brýle mi pomalu sklouzly z nosu.
Nire betaurrekoak poliki-poliki irristatzen ziren nire sudurrean behera.
نظارتي انزلقت ببطء على أنفي.
私の眼鏡が徐々に鼻の下に滑り落ちた。
عینک من به آرامی از روی بینیام پایین میافتاد.
Moje okulary powoli zjeżdżały mi z nosa.
Ochelarii mei alunecau încet pe nas.
Mine briller gled langsomt ned ad min næse.
Gözlüğüm yavaş yavaş burnumdan kayıyordu.
Mijn bril gleed langzaam van mijn neus af.