Meine Frau ist die Gewissenhaftigkeit in Person.

Sentence analysis „Meine Frau ist die Gewissenhaftigkeit in Person.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Meine Frau ist die Gewissenhaftigkeit in Person.

German  Meine Frau ist die Gewissenhaftigkeit in Person.

Norwegian  Min kone er samvittigheten i person.

Russian  Моя жена — это совесть в человеке.

Finnish  Vaimoni on omantunnon personifikaatio.

Belorussian  Мая жонка — гэта сумленнасць у асобе.

Portuguese  Minha esposa é a consciência em pessoa.

Bulgarian  Жена ми е съвестта в лицето.

Croatian  Moja žena je savjest u osobi.

French  Ma femme est la conscience en personne.

Hungarian  A feleségem a lelkiismeret megtestesülése.

Bosnian  Moja žena je savjest u osobi.

Ukrainian  Моя дружина — це совість в особі.

Slowakisch  Moja žena je svedomie v osobe.

Slovenian  Moja žena je vest v osebi.

Urdu  میری بیوی ضمیر کی صورت ہے۔

Catalan  La meva dona és la consciència en persona.

Macedonian  Мојата жена е совеста во лице.

Serbian  Moja žena je savest u osobi.

Swedish  Min fru är samvetet i person.

Greek  Η γυναίκα μου είναι η συνείδηση εν person.

English  My wife is conscientiousness in person.

Italian  Mia moglie è la coscienza in persona.

Spanish  Mi esposa es la conciencia en persona.

Czech  Moje žena je svědomí v osobě.

Basque  Nire emaztea da kontzientzia pertsonan.

Arabic  زوجتي هي الضمير في شخص.

Japanese  私の妻は良心の具現化です。

Persian  همسر من تجسم وجدان است.

Polish  Moja żona jest sumieniem w osobie.

Romanian  Soția mea este conștiința în persoană.

Danish  Min kone er samvittigheden i person.

Hebrew  אישתי היא המצפון בגוף.

Turkish  Eşim, kişilikte vicdan.

Dutch  Mijn vrouw is het geweten in persoon.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 242172



Comments


Log in