Meine Großmutter hatte sehr vernünftige Ansichten.

Sentence analysis „Meine Großmutter hatte sehr vernünftige Ansichten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Meine Großmutter hatte sehr vernünftige Ansichten.

German  Meine Großmutter hatte sehr vernünftige Ansichten.

Slovenian  Moja babica je imela zelo razumne poglede.

Hebrew  סבתי הייתה בעלת דעות מאוד רציונליות.

Bulgarian  Моята баба имаше много разумни възгледи.

Serbian  Moja baka je imala veoma razborita mišljenja.

Italian  Mia nonna aveva opinioni molto ragionevoli.

Ukrainian  Моя бабуся мала дуже розумні погляди.

Danish  Min bedstemor havde meget fornuftige synspunkter.

Belorussian  Мая бабуля мела вельмі разумныя погляды.

Finnish  Isoäitini oli hyvin järkeviä näkemyksiä.

Spanish  Mi abuela tenía opiniones muy sensatas.

Macedonian  Мојата баба имаше многу разумни ставови.

Basque  Nire amona oso iritzi arrazoitsuak zituen.

Turkish  Büyükannemin çok mantıklı görüşleri vardı.

Bosnian  Moja baka je imala vrlo razborita mišljenja.

Croatian  Moja baka je imala vrlo razborite stavove.

Romanian  Bunica mea avea păreri foarte raționale.

Norwegian  Min bestemor hadde veldig fornuftige synspunkter.

Polish  Moja babcia miała bardzo rozsądne poglądy.

Portuguese  Minha avó tinha opiniões muito sensatas.

French  Ma grand-mère avait des opinions très raisonnables.

Arabic  كانت جدتي تملك آراءً معقولة جداً.

Russian  У моей бабушки были очень разумные взгляды.

Russian  Моя бабушка имела очень разумные взгляды.

Urdu  میری دادی کے بہت معقول خیالات تھے۔

Japanese  私の祖母は非常に合理的な見解を持っていました。

Persian  مادربزرگ من دیدگاه‌های بسیار معقولی داشت.

Slowakisch  Moja babka mala veľmi rozumné názory.

English  My grandmother had very sensible views.

Swedish  Min mormor hade mycket rimliga åsikter.

Czech  Moje babička měla velmi rozumné názory.

Greek  Η γιαγιά μου είχε πολύ λογικές απόψεις.

Catalan  La meva àvia tenia opinions molt raonables.

Dutch  Mijn grootmoeder had zeer redelijke opvattingen.

Hungarian  A nagymamámnak nagyon ésszerű nézetei voltak.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3000749



Comments


Log in