Meine Katze wurde von den Kojoten totgebissen.

Sentence analysis „Meine Katze wurde von den Kojoten totgebissen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition von
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Meine Katze wurde von den Kojoten totgebissen.

German  Meine Katze wurde von den Kojoten totgebissen.

English  The cat was killed by the coyotes.

Norwegian  Katten min ble drept av coyote.

Russian  Мою кошку убили койоты.

Finnish  Kissani tapettiin kojootin toimesta.

Belorussian  Мою кішку забілі койоты.

Portuguese  Meu gato foi morto por coiotes.

Bulgarian  Котката ми беше убита от койоти.

Croatian  Moju mačku su ubili kojoti.

French  Mon chat a été tué par des coyotes.

Hungarian  A macskámat megölték a prérifarkasok.

Bosnian  Moju mačku su ubili kojoti.

Ukrainian  Мою кішку вбили койоти.

Slowakisch  Moju mačku zabili kojoti.

Slovenian  Mojo mačko so ubili kojoti.

Urdu  میری بلی کو کویوٹس نے مار دیا۔

Catalan  El meu gat va ser mort per coiots.

Macedonian  Мачката ми беше убиена од којоти.

Serbian  Moju mačku su ubili kojoti.

Swedish  Min katt blev dödad av kojoter.

Greek  Η γάτα μου σκοτώθηκε από κογιότ.

Italian  Il mio gatto è stato ucciso dai coyote.

Spanish  Mi gato fue muerto por coyotes.

Czech  Moje kočka byla zabita kojoty.

Basque  Nire katuak koiotek hil zuten.

Arabic  قطتي قُتلت على يد الذئاب.

Japanese  私の猫はコヨーテに殺されました。

Persian  گربه من توسط کایوت‌ها کشته شد.

Polish  Moja kotka została zabita przez kojoty.

Romanian  Pisica mea a fost ucisă de coyote.

Danish  Min kat blev dræbt af coyoter.

Hebrew  החתול שלי ננשך למוות על ידי קויוטים.

Turkish  Kedim, koyotlar tarafından öldürüldü.

Dutch  Mijn kat is doodgebeten door coyotes.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11038526



Comments


Log in