Meine Tüte ist zerrissen.

Sentence analysis „Meine Tüte ist zerrissen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Meine Tüte ist zerrissen.

German  Meine Tüte ist zerrissen.

Slovenian  Moja vrečka je raztrgana.

Hebrew  הס袋 שלי קרוע.

Bulgarian  Чантата ми е скъсана.

Serbian  Moja torba je pocepana.

Italian  La mia busta è strappata.

Ukrainian  Мій пакет порвався.

Danish  Min pose er revnet.

Belorussian  Мой пакет парваны.

Finnish  Minun pussini on revennyt.

Spanish  Mi bolsa está rota.

Macedonian  Мојот џеб е распукан.

Basque  Nire poltsa puskatu da.

Turkish  Torbaım yırtıldı.

Bosnian  Moja torba je pocepana.

Croatian  Moja torba je poderana.

Romanian  Punga mea este ruptă.

Norwegian  Min pose er revnet.

Polish  Moja torba jest podarta.

Portuguese  Meu saco está rasgado.

Arabic  حقيبتي ممزقة.

French  Mon sac est déchiré.

Russian  Мой пакет порван.

Urdu  میری تھیلی پھٹ گئی ہے۔

Japanese  私の袋は破れている。

Persian  کیسه من پاره شده است.

Slowakisch  Moja taška je roztrhnutá.

English  My bag is torn.

Swedish  Min påse är trasig.

Czech  Moje taška je roztržená.

Greek  Η τσάντα μου είναι σκισμένη.

Catalan  La meva bossa està trencada.

Dutch  Mijn tas is gescheurd.

Hungarian  A táskámban szakadt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1891554



Comments


Log in