Meinem Kuli ist gerade die Tinte ausgegangen.
Sentence analysis „Meinem Kuli ist gerade die Tinte ausgegangen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
gerade
Translations of sentence „Meinem Kuli ist gerade die Tinte ausgegangen.“
Meinem Kuli ist gerade die Tinte ausgegangen.
Moji pisalu je pravkar zmanjkalo črnila.
הדיו בעט שלי בדיוק נגמר.
Моята химикалка току-що свърши мастилото.
Mojem hemijskom olovku je upravo ponestalo tinte.
L'inchiostro della mia penna è appena finito.
У мого ручки тільки що закінчилася чорнила.
Min kuglepen er lige løbet tør for blæk.
У майго ручкі толькі што скончылася чорніла.
Kynäni on juuri loppunut muste.
La tinta de mi bolígrafo se ha acabado.
Мојот пенкало токму заврши со мастило.
Nire boligrafoaren tinta just amaitu da.
Kalemimin mürekkebi tam olarak bitti.
Mojem hemijskoj olovci je upravo ponestalo tinte.
Mojem kemijskoj olovci je upravo ponestalo tinte.
Cerneala pixului meu tocmai s-a terminat.
Kulen min har nettopp gått tom for blekk.
Mojemu długopisowi właśnie skończył się tusz.
A tinta da minha caneta acabou de acabar.
L'encre de mon stylo vient de s'épuiser.
نفد الحبر من قلمي للتو.
У моего ручки только что закончились чернила.
میرے قلم کا سیاہی ابھی ختم ہوگیا ہے۔
私のペンのインクがちょうど切れました。
جوهر خودکار من به تازگی تمام شده است.
Mojej pere sa práve minulo atrament.
My ballpoint pen just ran out of ink.
Min penna har precis fått slut på bläck.
Mému propisovači právě došlo inkoust.
Η μελάνη της στυλό μου μόλις τελείωσε.
La tinta del meu bolígraf s'ha acabat.
Mijn pen is net zonder inkt gekomen.
A tollamból éppen most fogyott el a tinta.