Millionen Russen fühlen sich betrogen und entmutigt.

Sentence analysis „Millionen Russen fühlen sich betrogen und entmutigt.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Millionen Russen fühlen sich betrogen und HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Main clause HS2: HS1 und entmutigt.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Millionen Russen fühlen sich betrogen und entmutigt.

German  Millionen Russen fühlen sich betrogen und entmutigt.

French  Des millions de Russes se sentent floués et découragés.

Norwegian  Millioner av russere føler seg sviktet og motløse.

Russian  Миллионы русских чувствуют себя обманутыми и подавленными.

Finnish  Miljoonat venäläiset tuntevat itsensä petetyiksi ja masentuneiksi.

Belorussian  Мільёны русаў адчуваюць сябе абманутымі і разачараванымі.

Portuguese  Milhões de russos se sentem enganados e desmotivados.

Bulgarian  Милиони руснаци се чувстват измамени и обезкуражени.

Croatian  Milijuni Rusa se osjećaju prevarenima i obeshrabrenima.

French  Des millions de Russes se sentent trompés et découragés.

Hungarian  Millió orosz csalódottnak és elkeseredettnek érzi magát.

Bosnian  Milioni Rusa se osjećaju prevarenim i obeshrabrenim.

Ukrainian  Мільйони росіян відчувають себе обманутими та зневіреними.

Slowakisch  Milióny Rusov sa cítia podvedení a demotivovaní.

Slovenian  Milijoni Rusov se počutijo prevarane in demotivirane.

Urdu  ملین روسی خود کو دھوکہ دیا ہوا اور مایوس محسوس کرتے ہیں۔

Catalan  Milions de russos se senten enganyats i desanimats.

Macedonian  Милиони Руси се чувствуваат изневерени и демотивирани.

Serbian  Milioni Rusa se osećaju prevarenim i obeshrabrenim.

Swedish  Miljoner ryssar känner sig lurade och modlösa.

Greek  Εκατομμύρια Ρώσοι αισθάνονται εξαπατημένοι και απογοητευμένοι.

English  Millions of Russians feel cheated and discouraged.

Italian  Milioni di russi si sentono traditi e demoralizzati.

Spanish  Millones de rusos se sienten engañados y desanimados.

Hebrew  מיליוני רוסים מרגישים נבגדים ומיואשים.

Czech  Miliony Rusů se cítí podvedeny a demotivovány.

Basque  Milaka errusiar sentitzen dira iruzur eginda eta desanimatuta.

Arabic  يشعر ملايين الروس بالخداع والإحباط.

Japanese  何百万ものロシア人が裏切られたと感じ、落胆しています。

Persian  میلیون‌ها روس احساس فریب خوردگی و ناامیدی می‌کنند.

Polish  Miliony Rosjan czują się oszukane i zniechęcone.

Romanian  Milioane de ruși se simt înșelați și descurajați.

Danish  Millioner af russere føler sig bedraget og modløse.

Turkish  Milyonlarca Rus kendini kandırılmış ve cesareti kırılmış hissediyor.

Dutch  Miljoenen Russen voelen zich bedrogen en ontmoedigd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10700746



Comments


Log in