Mit seiner Sorglosigkeit hat er sich unglücklich gemacht.
Sentence analysis „Mit seiner Sorglosigkeit hat er sich unglücklich gemacht.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Mit seiner Sorglosigkeit hat er sich unglücklich gemacht.“
Mit seiner Sorglosigkeit hat er sich unglücklich gemacht.
Med sin bekymringsløshet har han gjort seg ulykkelig.
Своей беззаботностью он сделал себя несчастным.
Huolettomuudellaan hän on tehnyt itsensä onnettomaksi.
Сваёй безклапотнасцю ён зрабіў сябе няшчасным.
Com sua despreocupação, ele se tornou infeliz.
С безгрижието си той се направи нещастен.
Svojom bezbrižnošću učinio se nesretnim.
Avec son insouciance, il s'est rendu malheureux.
Gondtalanságával boldogtalanná tette magát.
Svojom bezbrižnošću učinio se nesretnim.
Своєю безтурботністю він зробив себе нещасним.
Svojou bezstarostnosťou sa urobil nešťastným.
S svojo brezskrbnostjo se je naredil nesrečnega.
اپنی بے فکری سے اس نے خود کو بدقسمت بنا لیا۔
Amb la seva despreocupació s'ha fet infeliç.
Со својата безгрижност, тој се направи несреќен.
Svojom bezbrižnošću učinio se nesretnim.
Med sin bekymmerslöshet har han gjort sig olycklig.
Με την αδιαφορία του, έκανε τον εαυτό του δυστυχισμένο.
With his carefreeness, he has made himself unhappy.
Con la sua spensieratezza si è reso infelice.
Con su despreocupación, se ha hecho infeliz.
Svojí bezstarostností se učinil nešťastným.
Bere kezkaezina, triste egin du bere burua.
بسبب عدم اكتراثه، جعل نفسه تعيسًا.
彼の無頓着さで、彼は不幸になった。
با بیخیالیاش، خود را بدبخت کرده است.
Swoją beztroską uczynił siebie nieszczęśliwym.
Prin neglijența sa, s-a făcut nefericit.
Med sin bekymringsløshed har han gjort sig ulykkelig.
עם חוסר הדאגה שלו הוא עשה את עצמו לא מאושר.
Kaygısızlığıyla kendini mutsuz etti.
Met zijn zorgeloosheid heeft hij zichzelf ongelukkig gemaakt.