Mit vielen Worten versucht er, seine wahren Absichten und Motive zu vernebeln.

Sentence analysis „Mit vielen Worten versucht er, seine wahren Absichten und Motive zu vernebeln.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Mit vielen Worten versucht er, seine wahren Absichten und Motive zu vernebeln.“

  Mit vielen Worten versucht er, seine wahren Absichten und Motive zu vernebeln.

  Med mange ord prøver han å tilsløre sine sanne intensjoner og motiver.

  С множеством слов он пытается запутать свои истинные намерения и мотивы.

  Monilla sanoilla hän yrittää hämärtää todelliset aikomuksensa ja motiivinsa.

  З многімі словамі ён спрабуе замаскаваць свае сапраўдныя намеры і матывы.

  Com muitas palavras, ele tenta obscurecer suas verdadeiras intenções e motivos.

  С много думи той се опитва да замъгли истинските си намерения и мотиви.

  S mnogo riječi pokušava zamagliti svoje prave namjere i motive.

  Avec beaucoup de mots, il essaie de brouiller ses véritables intentions et motivations.

  Sok szóval próbálja elhomályosítani valódi szándékait és motivációit.

  S mnogo riječi pokušava zamagliti svoje prave namjere i motive.

  З багатьма словами він намагається заплутати свої справжні наміри та мотиви.

  S mnohými slovami sa snaží zamieňať svoje pravé úmysly a motívy.

  Z mnogimi besedami poskuša zamešati svoje prave namene in motive.

  بہت سے الفاظ کے ساتھ، وہ اپنی حقیقی نیتوں اور محرکات کو دھندلا کرنے کی کوشش کرتا ہے۔

  Amb moltes paraules intenta confondre les seves veritables intencions i motius.

  Со многу зборови тој се обидува да ги замагли своите вистински намери и мотиви.

  Sa mnogo reči pokušava da zamagli svoje prave namere i motive.

  Med många ord försöker han att förvirra sina sanna avsikter och motiv.

  Με πολλές λέξεις προσπαθεί να συγχύσει τις αληθινές του προθέσεις και κίνητρα.

  With many words, he tries to obscure his true intentions and motives.

  Con molte parole cerca di offuscare le sue vere intenzioni e motivi.

  Con muchas palabras, intenta oscurecer sus verdaderas intenciones y motivos.

  S mnoha slovy se snaží zamaskovat své skutečné úmysly a motivy.

  Hitz asko erabiliz, bere benetako asmoak eta motiboak iluntzen saiatzen da.

  بكثير من الكلمات، يحاول تشويش نواياه ودوافعه الحقيقية.

  多くの言葉を使って、彼は自分の真の意図と動機を曖昧にしようとしています。

  با استفاده از بسیاری از کلمات، او سعی می‌کند نیت‌ها و انگیزه‌های واقعی خود را مبهم کند.

  Wieloma słowami próbuje zamazać swoje prawdziwe intencje i motywy.

  Cu multe cuvinte, el încearcă să estompeze adevăratele sale intenții și motive.

  Med mange ord forsøger han at forvirre sine sande intentioner og motiver.

  עם הרבה מילים הוא מנסה להסתיר את הכוונות והמניעים האמיתיים שלו.

  Birçok kelimeyle, gerçek niyetlerini ve motivlerini belirsizleştirmeye çalışıyor.

  Met veel woorden probeert hij zijn ware bedoelingen en motieven te verdoezelen.