Nach dem Ende des Ausstands nahmen die Streikenden wieder die Arbeit auf.

Sentence analysis „Nach dem Ende des Ausstands nahmen die Streikenden wieder die Arbeit auf.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Nach dem Ende des Ausstands nahmen die Streikenden wieder die Arbeit auf.“

  Nach dem Ende des Ausstands nahmen die Streikenden wieder die Arbeit auf.

  Etter slutten av streiken gjenopptok de streikende arbeidet.

  После окончания забастовки забастовавшие снова приступили к работе.

  Lakkoilun päättymisen jälkeen lakkoilijat palasivat takaisin töihin.

  Пасля заканчэння страйку страйкоўцы зноў пачалі працаваць.

  Após o fim da greve, os grevistas voltaram ao trabalho.

  След края на стачката, стачкуващите отново започнаха работа.

  Nakon završetka štrajka, štrajkači su se ponovno vratili na posao.

  Après la fin de la grève, les grévistes ont repris le travail.

  A sztrájk vége után a sztrájkolók újra munkába álltak.

  Nakon završetka štrajka, štrajkači su se ponovo vratili na posao.

  Після закінчення страйку страйкуючі знову приступили до роботи.

  Po skončení štrajku sa štrajkujúcich opäť vrátili do práce.

  Po koncu stavke so se stavkajoči spet vrnili na delo.

  ہڑتال کے خاتمے کے بعد ہڑتالیوں نے دوبارہ کام شروع کر دیا۔

  Després de la fi de la vaga, els vaguistes van reprendre la feina.

  По завршувањето на штрајкот, штрајкувачите повторно ја продолжија работата.

  Nakon završetka štrajka, štrajkači su se ponovo vratili na posao.

  Efter slutet av strejken återupptog de strejkande arbetet.

  Μετά το τέλος της απεργίας, οι απεργοί επανέλαβαν την εργασία τους.

  After the end of the strike, the strikers resumed work.

  Dopo la fine dello sciopero, gli scioperanti ripresero il lavoro.

  Después del final de la huelga, los huelguistas volvieron al trabajo.

  Po skončení stávky se stávkující vrátili zpět do práce.

  Greba amaitu ondoren, grebalariek berriro hasi zuten lana.

  بعد انتهاء الإضراب، استأنف المضربون العمل.

  ストライキの終了後、ストライキ参加者は再び仕事を始めました。

  پس از پایان اعتصاب، اعتصاب‌کنندگان دوباره کار را از سر گرفتند.

  Po zakończeniu strajku strajkujący wznowili pracę.

  După încheierea grevei, greviștii și-au reluat activitatea.

  Efter afslutningen af strejken genoptog de strejkende arbejdet.

  לאחר סיום השביתה, השובתים חזרו לעבודה.

  Grevin sona ermesinin ardından grevci işlerine geri döndü.

  Na het einde van de staking gingen de stakers weer aan het werk.