Nach dem harten Winter kappte er die Hecken auf eine gleichmäßige Höhe.

Sentence analysis „Nach dem harten Winter kappte er die Hecken auf eine gleichmäßige Höhe.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Nach dem harten Winter kappte er die Hecken auf eine gleichmäßige Höhe.“

  Nach dem harten Winter kappte er die Hecken auf eine gleichmäßige Höhe.

  Etter den harde vinteren klippet han hekkene til en jevn høyde.

  После суровой зимы он обрезал живую изгородь до равномерной высоты.

  Kovan talven jälkeen hän leikkasi pensaat tasaiselle korkeudelle.

  Пасля цяжкой зімы ён абрэзаў жывую агароджу да аднолькавай вышыні.

  Após o rigoroso inverno, ele cortou as sebes a uma altura uniforme.

  След тежката зима той подряза живата ограда до равномерна височина.

  Nakon teške zime, ošišao je živicu na ravnomjernu visinu.

  Après l'hiver rigoureux, il a taillé les haies à une hauteur uniforme.

  A kemény tél után egyenletes magasságra vágta a sövényeket.

  Nakon teške zime, ošišao je živicu na ravnomjernu visinu.

  Після суворої зими він підрізав живопліт до рівномірної висоти.

  Po tvrdej zime zastrihol živé ploty na rovnakú výšku.

  Po težki zimi je obrezal žive meje na enakomerno višino.

  سخت سردی کے بعد اس نے جھاڑیوں کو ایک یکساں اونچائی پر کاٹ دیا۔

  Després de l'hivern dur, va tallar les tanques a una alçada uniforme.

  По тешката зима, тој ги исече живиците на еднаква висина.

  Nakon teške zime, ošišao je žbunje na ravnomernu visinu.

  Efter den hårda vintern klippte han häckarna till en jämn höjd.

  Μετά τον σκληρό χειμώνα, έκοψε τους θάμνους σε ομοιόμορφο ύψος.

  After the harsh winter, he trimmed the hedges to an even height.

  Dopo il duro inverno, ha potato le siepi a un'altezza uniforme.

  Después del duro invierno, podó los setos a una altura uniforme.

  Po těžké zimě zkrátil živé ploty na rovnoměrnou výšku.

  Negu gogorraren ondoren, hark heskak moztu zituen altuera berdinera.

  بعد الشتاء القاسي، قام بقص السياج إلى ارتفاع متساوٍ.

  厳しい冬の後、彼は生け垣を均一な高さに剪定しました。

  پس از زمستان سخت، او هیزم‌ها را به ارتفاعی یکنواخت برید.

  Po surowej zimie przyciął żywopłoty do równej wysokości.

  După iarna aspră, a tăiat arbuștii la o înălțime uniformă.

  Efter den hårde vinter klippede han hækkene til en jævn højde.

  לאחר החורף הקשה, הוא קיצץ את השיחים לגובה אחיד.

  Sert kıştan sonra, çitleri eşit bir yüksekliğe kesti.

  Na de zware winter snoeide hij de hagen tot een gelijkmatige hoogte.