Nach der Revolution konnten alle Unterdrückten aus der Latenz treten.

Sentence analysis „Nach der Revolution konnten alle Unterdrückten aus der Latenz treten.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Nach der Revolution konnten alle Unterdrückten aus der Latenz treten.“

  Nach der Revolution konnten alle Unterdrückten aus der Latenz treten.

  Etter revolusjonen kunne alle undertrykte tre ut av latent tilstand.

  После революции все угнетенные смогли выйти из латентного состояния.

  Revolutionin jälkeen kaikki sorretut pystyivät astumaan ulos latentista tilasta.

  Пасля рэвалюцыі ўсе прыгнечаныя змаглі выйсці з латэнтнага стану.

  Após a revolução, todos os oprimidos puderam sair da latência.

  След революцията всички потискани можеха да излязат от латентност.

  Nakon revolucije, svi potlačeni mogli su izaći iz latentnog stanja.

  Après la révolution, tous les opprimés ont pu sortir de la latence.

  A forradalom után minden elnyomott kiléphetett a latens állapotból.

  Nakon revolucije, svi potlačeni su mogli izaći iz latentnog stanja.

  Після революції всі пригноблені змогли вийти з латентного стану.

  Po revolúcii sa všetci utláčaní mohli dostať z latentného stavu.

  Po revoluciji so se vsi zatirani lahko izkazali iz latentnega stanja.

  انقلاب کے بعد تمام دبائے گئے افراد خاموشی سے باہر آ گئے۔

  Després de la revolució, tots els oprimits van poder sortir de la latència.

  По револуцијата, сите угнетени можеле да излезат од латентност.

  Nakon revolucije, svi potlačeni su mogli da izađu iz latentnog stanja.

  Efter revolutionen kunde alla förtryckta träda ut ur latent tillstånd.

  Μετά την επανάσταση, όλοι οι καταπιεσμένοι μπόρεσαν να βγουν από την λανθάνουσα κατάσταση.

  After the revolution, all the oppressed were able to emerge from latency.

  Dopo la rivoluzione, tutti gli oppressi poterono uscire dalla latenza.

  Después de la revolución, todos los oprimidos pudieron salir de la latencia.

  Po revoluci mohli všichni utlačovaní vystoupit z latentního stavu.

  Iraultzaren ondoren, denak zapalduak latentzatik irten ahal izan zuten.

  بعد الثورة، تمكن جميع المضطهدين من الخروج من حالة الكمون.

  革命の後、すべての抑圧された人々は潜在状態から出ることができました。

  پس از انقلاب، همه ستم‌دیدگان توانستند از حالت نهفتگی خارج شوند.

  Po rewolucji wszyscy uciskani mogli wyjść z latencji.

  După revoluție, toți cei oprimați au putut ieși din latență.

  Efter revolutionen kunne alle undertrykte træde ud af latent tilstand.

  לאחר המהפכה, כל המדוכאים יכלו לצאת מהמצב הלטנטי.

  Devrimden sonra, tüm ezilenler latent durumdan çıkabildiler.

  Na de revolutie konden alle onderdrukten uit de latentheid treden.