Nach der ausgelassenen Party am Freitagabend hat Natalie am Samstag neun Stunden durchgeschlafen.

Sentence analysis „Nach der ausgelassenen Party am Freitagabend hat Natalie am Samstag neun Stunden durchgeschlafen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Nach der ausgelassenen Party am Freitagabend hat Natalie am Samstag neun Stunden durchgeschlafen.

German  Nach der ausgelassenen Party am Freitagabend hat Natalie am Samstag neun Stunden durchgeschlafen.

Norwegian  Etter den utagerende festen på fredag kveld, sov Natalie i ni timer på lørdag.

Russian  После безудержной вечеринки в пятницу вечером Натали спала девять часов в субботу.

Finnish  Perjantai-illan riehakkaan juhlan jälkeen Natalie nukkui lauantaina yhdeksän tuntia.

Belorussian  Пасля безумнай вечарынкі ў пятніцу вечарам Наталі спала дзевяць гадзін у суботу.

Portuguese  Após a festa animada na noite de sexta-feira, Natalie dormiu nove horas no sábado.

Bulgarian  След безразборната парти в петък вечер, Натали спа девет часа в събота.

Croatian  Nakon raspuštene zabave u petak navečer, Natalie je spavala devet sati u subotu.

French  Après la fête animée de vendredi soir, Natalie a dormi neuf heures samedi.

Hungarian  A péntek esti féktelen buli után Natalie szombaton kilenc órát aludt.

Bosnian  Nakon raspuštene zabave u petak navečer, Natalie je spavala devet sati u subotu.

Ukrainian  Після безтурботної вечірки в п’ятницю ввечері Наталі спала дев’ять годин у суботу.

Slowakisch  Po bezstarostnej párty v piatok večer Natalie spala v sobotu deväť hodín.

Slovenian  Po razbibrigi v petek zvečer je Natalie v soboto spala devet ur.

Urdu  جمعہ کی رات کی بے باک پارٹی کے بعد، ناتالی نے ہفتہ کو نو گھنٹے سویا۔

Catalan  Després de la festa desenfrenada de divendres a la nit, Natalie va dormir nou hores dissabte.

Macedonian  По неумерената забава во петок навечер, Натали спи девет часа во сабота.

Serbian  Nakon neobuzdane žurke u petak uveče, Natalie je spavala devet sati u subotu.

Swedish  Efter den vilda festen på fredag kväll sov Natalie nio timmar på lördag.

Greek  Μετά το ξέφρενο πάρτι την Παρασκευή το βράδυ, η Ναταλία κοιμήθηκε εννέα ώρες το Σάββατο.

English  After the wild party on Friday night, Natalie slept for nine hours on Saturday.

Italian  Dopo la festa sfrenata di venerdì sera, Natalie ha dormito nove ore sabato.

Spanish  Después de la fiesta desenfrenada del viernes por la noche, Natalie durmió nueve horas el sábado.

Czech  Po divoké párty v pátek večer Natalie spala v sobotu devět hodin.

Basque  Ostiral gaueko festan, Natalie larunbatean bederatzi orduz lo egin zuen.

Arabic  بعد الحفلة المجنونة ليلة الجمعة، نامت ناتالي تسع ساعات يوم السبت.

Japanese  金曜日の夜の派手なパーティーの後、ナタリーは土曜日に9時間眠りました。

Persian  پس از مهمانی پرهیاهو در شب جمعه، ناتالی در روز شنبه نه ساعت خوابید.

Polish  Po szalonej imprezie w piątek wieczorem Natalie spała w sobotę przez dziewięć godzin.

Romanian  După petrecerea nebună de vineri seara, Natalie a dormit nouă ore sâmbătă.

Danish  Efter den vilde fest fredag aften sov Natalie ni timer lørdag.

Hebrew  לאחר המסיבה הפרועה ביום שישי בערב, נטליה ישנה תשע שעות ביום שבת.

Turkish  Cuma akşamı yapılan çılgın partiden sonra Natalie Cumartesi dokuz saat uyudu.

Dutch  Na het uitbundige feest op vrijdagavond sliep Natalie op zaterdag negen uur.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 280307



Comments


Log in