Nachdem der Bach die Röhre durchflossen hat, kann er sich in der Wiese ausbreiten.

Sentence analysis „Nachdem der Bach die Röhre durchflossen hat, kann er sich in der Wiese ausbreiten.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "Nachdem NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Nachdem der Bach die Röhre durchflossen hat, kann er sich in der Wiese ausbreiten.“

  Nachdem der Bach die Röhre durchflossen hat, kann er sich in der Wiese ausbreiten.

  Etter at bekken har strømmet gjennom røret, kan det spre seg i enga.

  После того как ручей протек через трубу, он может разлиться на лугу.

  Kun puro on virrannut putken läpi, se voi levitä niitylle.

  Пасля таго, як ручай працяк праз трубу, ён можа распаўсцерціся на лузе.

  Depois que o riacho passou pelo tubo, ele pode se espalhar no prado.

  След като потокът премине през тръбата, той може да се разпространи в ливадата.

  Nakon što je potok prošao kroz cijev, može se proširiti na livadi.

  Après que le ruisseau a traversé le tuyau, il peut s'étendre dans le pré.

  Miután a patak áthaladt a csövön, elterjedhet a réten.

  Nakon što je potok prošao kroz cijev, može se proširiti na livadi.

  Після того, як струмок пройшов через трубу, він може розширитися на луці.

  Po tom, čo potok pretekal cez rúrku, môže sa rozšíriť na lúke.

  Potem ko je potok pretekel skozi cev, se lahko razširi na travniku.

  جب ندی نے پائپ کے ذریعے بہہ لیا تو وہ گھاس میں پھیل سکتا ہے۔

  Després que el riu ha passat pel tub, pot expandir-se a la prada.

  Откако потокот поминал низ цевката, може да се прошири во ливадата.

  Nakon što je potok prošao kroz cev, može se proširiti na livadi.

  Efter att bäcken har flödat genom röret kan den sprida sig på ängen.

  Αφού ο χείμαρρος περάσει μέσα από τον σωλήνα, μπορεί να επεκταθεί στο λιβάδι.

  After the stream has flowed through the pipe, it can spread in the meadow.

  Dopo che il ruscello è passato attraverso il tubo, può espandersi nel prato.

  Después de que el arroyo haya pasado por el tubo, puede expandirse en el prado.

  Poté, co potok proteče trubkou, může se rozšířit na louce.

  Bekoak hodia igarotzean, larrean zabaldu daiteke.

  بعد أن يجري الجدول عبر الأنبوب، يمكنه الانتشار في المروج.

  小川がパイプを通過した後、草地に広がることができます。

  پس از اینکه جوی آب از لوله عبور کرد، می‌تواند در مرتع گسترش یابد.

  Po tym, jak strumień przepłynie przez rurę, może się rozprzestrzenić na łące.

  După ce pârâul a trecut prin țeavă, se poate extinde pe fâneață.

  Når bækken har strømmet gennem røret, kan den sprede sig på engen.

  לאחר שהנחל עבר דרך הצינור, הוא יכול להתפשט במרעה.

  Dere geçtikten sonra dere, çayırda yayılabilir.

  Nadat de beek door de buis is gestroomd, kan hij zich op de wei verspreiden.