Nachdruck und Verbreitung der Informationen sind erwünscht.

Sentence analysis „Nachdruck und Verbreitung der Informationen sind erwünscht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Nachdruck und Verbreitung der Informationen sind erwünscht.

German  Nachdruck und Verbreitung der Informationen sind erwünscht.

Dutch  Herdruk en verspreiding van de informatie zijn gewenst.

Urdu  معلومات کی نقل اور تقسیم خوش آئند ہے۔

Greek  Η ανατύπωση και η διάδοση των πληροφοριών είναι επιθυμητές.

Catalan  Es desitja la reproducció i la difusió de la informació.

Czech  Tisk a šíření informací jsou vítány.

Russian  Печать и распространение информации приветствуются.

Romanian  Reproducerea și distribuirea informațiilor sunt dorite.

Norwegian  Reproduksjon og distribusjon av informasjonen er ønsket.

Danish  Genudgivelse og distribution af oplysninger er ønsket.

Belorussian  Паўторны друк і распаўсюд інфармацыі пажаданыя.

Slowakisch  Opätovný tisk a šírenie informácií sú vítané.

Persian  چاپ و انتشار اطلاعات مورد استقبال است.

Swedish  Återtryck och spridning av informationen är önskvärt.

Spanish  Se desea la reproducción y difusión de la información.

Bosnian  Ponovno štampanje i širenje informacija su dobrodošli.

Bulgarian  Повторното отпечатване и разпространението на информацията са желателни.

Hungarian  Az információk utánnyomása és terjesztése kívánatos.

Portuguese  A reprodução e a disseminação das informações são desejadas.

Basque  Informazioaren berrargitalpena eta zabalkundea desiratzen dira.

Ukrainian  Відтворення та поширення інформації бажане.

Polish  Reprodukcja i rozpowszechnianie informacji są mile widziane.

Serbian  Ponovno štampanje i širenje informacija su dobrodošli.

Slovenian  Ponatis in širjenje informacij sta zaželjena.

Finnish  Tietojen jäljentäminen ja levittäminen on toivottavaa.

Croatian  Ponovno tiskanje i širenje informacija su dobrodošli.

Japanese  情報の再印刷と配布は歓迎されます。

Arabic  إعادة طبع ونشر المعلومات مرغوب فيه.

Macedonian  Повторно печатење и распространување на информациите се пожелни.

Turkish  Bilgilerin yeniden basılması ve yayılması teşvik edilmektedir.

Hebrew  הדפסה והפצה של המידע רצויים.

Italian  La riproduzione e la diffusione delle informazioni sono gradite.

English  Reprinting and distribution of the information are welcome.

French  La reproduction et la diffusion des informations sont souhaitées.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1708889



Comments


Log in