Nebenwirkungen sind leichter Kopfschmerz und Übelkeit.

Sentence analysis „Nebenwirkungen sind leichter Kopfschmerz und Übelkeit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Nebenwirkungen sind leichter Kopfschmerz und Übelkeit.

German  Nebenwirkungen sind leichter Kopfschmerz und Übelkeit.

Slovenian  Stranski učinki so blaga glavobol in slabost.

Hebrew  תופעות הלוואי הן כאב ראש קל ובחילה.

Bulgarian  Страничните ефекти са лека болка в главата и гадене.

Serbian  Nuspojave su blaga glavobolja i mučnina.

Italian  Gli effetti collaterali sono mal di testa lieve e nausea.

Ukrainian  Побічні ефекти - легкий головний біль та нудота.

Danish  Bivirkningerne er let hovedpine og kvalme.

Belorussian  Пабочныя эфекты - лёгкая галаўная боль і млоснасць.

Finnish  Haittavaikutuksia ovat lievä päänsärky ja pahoinvointi.

Spanish  Los efectos secundarios son un leve dolor de cabeza y nauseas.

Macedonian  Нуспојавите се лесна главоболка и мачнина.

Basque  Aldakuntzak arin buruko mina eta gaixotasuna dira.

Turkish  Yan etkiler hafif baş ağrısı ve bulantıdır.

Bosnian  Nuspojave su blaga glavobolja i mučnina.

Croatian  Nuspojave su blaga glavobolja i mučnina.

Romanian  Efectele secundare sunt dureri de cap ușoare și greață.

Norwegian  Bivirkninger er lett hodepine og kvalme.

Polish  Działania niepożądane to łagodny ból głowy i nudności.

Portuguese  Os efeitos colaterais são dor de cabeça leve e náusea.

French  Les effets secondaires sont un léger mal de tête et des nausées.

Arabic  الآثار الجانبية هي صداع خفيف وغثيان.

Russian  Побочные эффекты - легкая головная боль и тошнота.

Urdu  نقصانات میں ہلکا سر درد اور متلی شامل ہیں۔

Japanese  副作用は軽い頭痛と吐き気です。

Persian  عوارض جانبی سردرد خفیف و تهوع است.

Slowakisch  Vedľajšie účinky sú mierna bolesť hlavy a nevoľnosť.

English  Side effects are mild headache and nausea.

Swedish  Biverkningar är lätt huvudvärk och illamående.

Czech  Vedlejší účinky jsou mírná bolest hlavy a nevolnost.

Greek  Οι παρενέργειες είναι ήπιος πονοκέφαλος και ναυτία.

Catalan  Els efectes secundaris són un lleu mal de cap i nàusees.

Hungarian  A mellékhatások enyhe fejfájás és hányinger.

Dutch  Bijwerkingen zijn lichte hoofdpijn en misselijkheid.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1611523



Comments


Log in