Nichtgewinnen ist kein Scheitern.

Sentence analysis „Nichtgewinnen ist kein Scheitern.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Nichtgewinnen ist kein Scheitern.

German  Nichtgewinnen ist kein Scheitern.

Norwegian  Ikke å vinne er ikke å mislykkes.

Russian  Не выиграть - это не провал.

Finnish  Ei voittaminen ei ole epäonnistuminen.

Belorussian  Не выйгрыш - гэта не правал.

Portuguese  Não ganhar não é uma falha.

Bulgarian  Неуспехът не е провал.

Croatian  Ne pobijediti nije neuspjeh.

French  Ne pas gagner n'est pas un échec.

Hungarian  A nem nyerés nem kudarc.

Bosnian  Ne pobijediti nije neuspjeh.

Ukrainian  Не виграти - це не провал.

Slowakisch  Nehrať nie je zlyhanie.

Slovenian  Ne zmagati ni neuspeh.

Urdu  نہ جیتنا ناکامی نہیں ہے۔

Catalan  No guanyar no és un fracàs.

Macedonian  Не победувањето не е неуспех.

Serbian  Ne pobediti nije neuspeh.

Swedish  Att inte vinna är inte ett misslyckande.

Greek  Το να μην κερδίζεις δεν είναι αποτυχία.

English  Not winning is not failing.

Italian  Non vincere non è un fallimento.

Spanish  No ganar no es un fracaso.

Czech  Nevyhrát není selhání.

Basque  Irabazi ez izatea ez da porrota.

Arabic  عدم الفوز ليس فشلاً.

Japanese  勝たないことは失敗ではない。

Persian  نبردن به معنای شکست نیست.

Polish  Nie wygranie to nie porażka.

Romanian  A nu câștiga nu este o eșec.

Danish  Ikke at vinde er ikke at fejle.

Hebrew  לא לנצח זה לא כישלון.

Turkish  Kazanamamak bir başarısızlık değildir.

Dutch  Niet winnen is geen mislukking.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5579705



Comments


Log in