Niemand kann das Ergebnis vorhersehen.

Sentence analysis „Niemand kann das Ergebnis vorhersehen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Niemand kann das Ergebnis vorhersehen.

German  Niemand kann das Ergebnis vorhersehen.

English  No one knows what the outcome will be.

Japanese  その結果がどうなるか、誰も予見できない。

Norwegian  Ingen kan forutsi resultatet.

Russian  Никто не может предсказать результат.

Finnish  Kukaan ei voi ennustaa tulosta.

Belorussian  Ніхто не можа прадказаць вынік.

Portuguese  Ninguém pode prever o resultado.

Bulgarian  Никой не може да предвиди резултата.

Croatian  Nitko ne može predvidjeti rezultat.

French  Personne ne peut prévoir le résultat.

Hungarian  Senki sem tudja megjósolni az eredményt.

Bosnian  Niko ne može predvidjeti rezultat.

Ukrainian  Ніхто не може передбачити результат.

Slowakisch  Nikto nemôže predpovedať výsledok.

Slovenian  Nihče ne more napovedati rezultata.

Urdu  کوئی بھی نتیجہ پہلے سے نہیں جان سکتا۔

Catalan  Ningú pot preveure el resultat.

Macedonian  Никој не може да го предвиди резултатот.

Serbian  Niko ne može da predvidi rezultat.

Swedish  Ingen kan förutse resultatet.

Greek  Κανείς δεν μπορεί να προβλέψει το αποτέλεσμα.

English  No one can predict the outcome.

Italian  Nessuno può prevedere il risultato.

Spanish  Nadie puede prever el resultado.

Hebrew  אף אחד לא יכול לחזות את התוצאה.

Czech  Nikdo nemůže předpovědět výsledek.

Basque  Inork ezin du emaitza aurreikusi.

Arabic  لا أحد يمكنه توقع النتيجة.

Japanese  誰も結果を予測することはできません。

Persian  هیچ‌کس نمی‌تواند نتیجه را پیش‌بینی کند.

Polish  Nikt nie może przewidzieć wyniku.

Romanian  Nimeni nu poate prezice rezultatul.

Danish  Ingen kan forudsige resultatet.

Turkish  Hiç kimse sonucu önceden tahmin edemez.

Dutch  Niemand kan het resultaat voorspellen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1355440



Comments


Log in