Nun eskaliert die Revolte.

Sentence analysis „Nun eskaliert die Revolte.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Nun eskaliert die Revolte.

German  Nun eskaliert die Revolte.

Norwegian  Nå eskalerer opprøret.

Russian  Теперь восстание эскалирует.

Finnish  Nyt kapina eskaloituu.

Belorussian  Ця рэвалюцыя цяпер эскалюе.

Portuguese  Agora a revolta está escalando.

Bulgarian  Сега бунтът ескалира.

Croatian  Sada eskalira pobuna.

French  Maintenant, la révolte s'intensifie.

Hungarian  Most eszkalálódik a lázadás.

Bosnian  Sada eskalira pobuna.

Ukrainian  Тепер повстання ескалює.

Slowakisch  Teraz sa revolta eskaluje.

Slovenian  Zdaj se upor eskalira.

Urdu  اب بغاوت بڑھ رہی ہے۔

Catalan  Ara l'esclat de la revolta.

Macedonian  Сега бунтот ескалира.

Serbian  Сада ескалира побуна.

Swedish  Nu eskalerar uppror.

Greek  Τώρα η επανάσταση κλιμακώνεται.

English  Now the revolt is escalating.

Italian  Ora la rivolta sta escalando.

Spanish  Ahora la revuelta está escalando.

Czech  Nyní eskaluje vzpoura.

Basque  Orain iraultza eskalatzen da.

Arabic  الآن تزداد الثورة.

Japanese  今、反乱がエスカレートしています。

Persian  اکنون شورش در حال تشدید است.

Polish  Teraz bunt eskaluje.

Romanian  Acum revolta escaladează.

Danish  Nu eskalerer oprøret.

Hebrew  עכשיו המרד מתגבר.

Turkish  Şimdi isyan tırmanıyor.

Dutch  Nu escaleert de opstand.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 80941



Comments


Log in