Offensichtlich hast du es dir anders überlegt.

Sentence analysis „Offensichtlich hast du es dir anders überlegt.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Offensichtlich hast du es dir anders überlegt.“

  Offensichtlich hast du es dir anders überlegt.

  Obviously, you've changed your mind.

  Åpenbart har du ombestemt deg.

  Очевидно, ты передумал.

  Ilmeisesti olet muuttanut mieltäsi.

  Відавочна, ты перадумаў.

  Obviamente, você mudou de ideia.

  Очевидно, си променил решението си.

  Očigledno si se predomislio.

  Il est évident que tu as changé d'avis.

  Nyilvánvalóan meggondoltad magad.

  Očigledno si se predomislio.

  Очевидно, ти передумав.

  Zjavne si to rozmyslel.

  Očitno si se premislil.

  ظاہر ہے کہ تم نے اپنا خیال بدل لیا ہے۔

  Evidentment, t'ho repensat.

  Очигледно, си се предомислил.

  Očigledno si se predomislio.

  Uppenbarligen har du ändrat dig.

  Προφανώς έχεις αλλάξει γνώμη.

  Ovviamente hai cambiato idea.

  Obviamente te has arrepentido.

  Zřejmě jsi to změnil.

  Evidentemente, iritzi aldatu duzu.

  من الواضح أنك غيرت رأيك.

  明らかにあなたは考えを変えました。

  به وضوح شما نظر خود را تغییر داده‌اید.

  Oczywiście zmieniłeś zdanie.

  Evident, te-ai răzgândit.

  Åbenbart har du ændret mening.

  ברור ששינית את דעתך.

  Açıkça fikrini değiştirdin.

  Blijkbaar heb je je bedacht.