Pass auf, während du heimgehst.
Sentence analysis „Pass auf, während du heimgehst.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, während NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Pass auf, während NS.
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Subordinate clause NS: HS, während du heimgehst.
Translations of sentence „Pass auf, während du heimgehst.“
Pass auf, während du heimgehst.
Be careful on your way back home.
Pass på mens du går hjem.
Береги себя, пока идешь домой.
Ole varovainen, kun menet kotiin.
Будзь уважлівы, калі ідзеш дадому.
Cuidado ao voltar para casa.
Внимавай, докато се прибереш вкъщи.
Pazi dok ideš kući.
Fais attention en rentrant chez toi.
Vigyázz, miközben hazafelé mész.
Pazi dok ideš kući.
Обережно, коли йдеш додому.
Dávaj pozor, keď ideš domov.
Pazi, medtem ko greš domov.
احتیاط کریں جب آپ گھر جا رہے ہوں۔
Vigila mentre tornes a casa.
Внимавај додека одиш дома.
Pazi dok ideš kući.
Var försiktig när du går hem.
Πρόσεχε καθώς πηγαίνεις σπίτι.
Fai attenzione mentre torni a casa.
Ten cuidado mientras vuelves a casa.
Dávej pozor, když jdeš domů.
Zaindu etor zaitez, etxera zoazenean.
كن حذرًا أثناء عودتك إلى المنزل.
帰るときは気をつけてください。
مراقب باش هنگام رفتن به خانه.
Uważaj, gdy wracasz do domu.
Ai grijă în timp ce te întorci acasă.
Pas på, mens du går hjem.
שמור על עצמך בזמן שאתה הולך הביתה.
Eve dönerken dikkat et.
Pas op terwijl je naar huis gaat.