Richtig sei, dass manche Berufsfelder nicht doppelt im Kreis beschult werden.

Sentence analysis „Richtig sei, dass manche Berufsfelder nicht doppelt im Kreis beschult werden.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Richtig sei, dass NS.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Subordinate clause NS: HS, dass manche Berufsfelder nicht doppelt im Kreis beschult werden.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Richtig sei, dass manche Berufsfelder nicht doppelt im Kreis beschult werden.

German  Richtig sei, dass manche Berufsfelder nicht doppelt im Kreis beschult werden.

Norwegian  Riktig er at noen yrkesfelt ikke blir utdannet dobbelt i kretsen.

Russian  Правильно, что некоторые профессии не обучаются дважды в круге.

Finnish  Oikein on, että jotkut ammattialat eivät saa kaksinkertaista koulutusta piirissä.

Belorussian  Правільна, што некаторыя прафесійныя сферы не навучаюцца двойчы ў кругу.

Portuguese  É correto que algumas áreas profissionais não sejam ensinadas duas vezes no círculo.

Bulgarian  Правилно е, че някои професионални области не се обучават два пъти в кръга.

Croatian  Točno je da neka zanimanja nisu dvostruko obrazovana unutar kruga.

French  Il est vrai que certains domaines professionnels ne sont pas formés deux fois en cercle.

Hungarian  Helyes, hogy egyes szakmák területén nem képeznek duplán a körben.

Bosnian  Tačno je da neka zanimanja nisu dvostruko obrazovana u krugu.

Ukrainian  Правильно, що деякі професійні сфери не навчаються двічі в колі.

Slowakisch  Správne je, že niektoré profesijné oblasti nie sú vzdelávané dvakrát v kruhu.

Slovenian  Pravilno je, da nekatera poklicna področja niso dvakrat izobraževana v krogu.

Urdu  یہ صحیح ہے کہ بعض پیشوں کے شعبے دو بار حلقے میں تعلیم نہیں دیے جاتے۔

Catalan  És cert que alguns àmbits professionals no es formen dues vegades en el cercle.

Macedonian  Точно е дека некои професионални области не се обучуваат двојно во круг.

Serbian  Tačno je da neka zanimanja nisu dvostruko obrazovana u krugu.

Swedish  Det är sant att vissa yrkesområden inte utbildas dubbelt inom kretsen.

Greek  Σωστό είναι ότι ορισμένα επαγγελματικά πεδία δεν εκπαιδεύονται διπλά στον κύκλο.

English  It is correct that some professions are not taught twice in the circle.

Italian  È corretto che alcuni settori professionali non siano formati due volte nel cerchio.

Spanish  Es correcto que algunos campos profesionales no se enseñen dos veces en el círculo.

Hebrew  נכון הוא שכמה תחומי מקצוע לא מלמדים פעמיים במעגל.

Czech  Správné je, že některé profesní oblasti nejsou dvakrát školeny v kruhu.

Basque  Egokia da zenbait lanbide-eremu ez direla birritan ikastetxean irakasten.

Arabic  صحيح أن بعض مجالات العمل لا تُدرس مرتين في الدورة.

Japanese  正しいことは、いくつかの職業分野は二重に教育されないということです。

Persian  درست است که برخی از حوزه‌های شغلی دو بار در دوره آموزشی تدریس نمی‌شوند.

Polish  Prawdziwe jest, że niektóre dziedziny zawodowe nie są podwójnie nauczane w kręgu.

Romanian  Este corect că unele domenii profesionale nu sunt instruite de două ori în cerc.

Danish  Det er rigtigt, at nogle erhvervsområder ikke bliver undervist dobbelt i kredsen.

Turkish  Doğru olan, bazı meslek alanlarının çifte eğitimle aynı çerçevede verilmemesidir.

Dutch  Het is juist dat sommige beroepsvelden niet dubbel in de kring worden onderwezen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 131165



Comments


Log in