Ringer aus aller Welt hatten gegen den Plan protestiert, ihre Sport-Art vielleicht auszusortieren.

Sentence analysis „Ringer aus aller Welt hatten gegen den Plan protestiert, ihre Sport-Art vielleicht auszusortieren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ringer aus aller Welt hatten gegen den Plan protestiert, ihre Sport-Art vielleicht auszusortieren.

German  Ringer aus aller Welt hatten gegen den Plan protestiert, ihre Sport-Art vielleicht auszusortieren.

Norwegian  Utøvere fra hele verden hadde protestert mot planen om å kanskje sortere ut deres idrett.

Russian  Борцы со всего мира протестовали против плана, возможно, исключить их вид спорта.

Finnish  Kansainväliset painijat olivat protestoineet suunnitelmaa vastaan, että heidän urheilulajinsa voitaisiin mahdollisesti karsia.

Belorussian  Борцы з усяго свету пратэставалі супраць плана, які мог бы выключыць іх від спорту.

Portuguese  Atletas de todo o mundo protestaram contra o plano de talvez excluir seu esporte.

Bulgarian  Рингьори от целия свят протестираха срещу плана да изключат спорта им.

Croatian  Ringeri iz cijelog svijeta protestirali su protiv plana da se njihov sport možda izbaci.

French  Des lutteurs du monde entier avaient protesté contre le plan de peut-être éliminer leur sport.

Hungarian  A világ minden tájáról érkező birkózók tiltakoztak az ellen a terv ellen, hogy esetleg kizárják a sportágukat.

Bosnian  Ringeri iz cijelog svijeta su protestovali protiv plana da se njihov sport možda izbaci.

Ukrainian  Борці з усього світу протестували проти плану, можливо, виключити їхній вид спорту.

Slowakisch  Zápasníci z celého sveta protestovali proti plánu, ktorý by mohol ich šport možno vyradiť.

Slovenian  Borbci iz celega sveta so protestirali proti načrtu, da bi morda izločili njihov šport.

Urdu  دنیا بھر کے ریسلرز نے اس منصوبے کے خلاف احتجاج کیا کہ شاید ان کے کھیل کو خارج کر دیا جائے۔

Catalan  Els lluitadors d'arreu del món havien protestat contra el pla de potser eliminar el seu esport.

Macedonian  Рингери од целиот свет протестираа против планот можеби да ја исклучат нивната спортска дисциплина.

Serbian  Ringeri iz celog sveta su protestovali protiv plana da možda isključe njihov sport.

Swedish  Utövare från hela världen hade protesterat mot planen att kanske sortera bort deras sport.

Greek  Αθλητές από όλο τον κόσμο είχαν διαμαρτυρηθεί κατά του σχεδίου να αποκλειστεί το άθλημά τους.

English  Wrestlers from all over the world had protested against the plan to possibly eliminate their sport.

Italian  I pugili di tutto il mondo avevano protestato contro il piano di escludere il loro sport.

Spanish  Luchadores de todo el mundo habían protestado contra el plan de posiblemente eliminar su deporte.

Hebrew  מתמודדים מכל העולם מחו נגד התוכנית אולי לסנן את ענף הספורט שלהם.

Czech  Zápasníci z celého světa protestovali proti plánu, možná vyřadit jejich sport.

Basque  Munduko borrokalariak planaren aurka protestatu zuten, euren kirol-diziplina agian baztertzeko.

Arabic  احتج رياضيون من جميع أنحاء العالم ضد الخطة التي قد تستبعد رياضتهم.

Japanese  世界中のレスラーたちは、自分たちのスポーツが排除されるかもしれないという計画に抗議した。

Persian  کشتی‌گیران از سرتاسر جهان علیه طرحی که ممکن بود ورزش آنها را حذف کند، اعتراض کردند.

Polish  Zawodnicy z całego świata protestowali przeciwko planowi, aby być może wykluczyć ich dyscyplinę sportową.

Romanian  Sportivi din întreaga lume au protestat împotriva planului de a elimina poate sportul lor.

Danish  Ringere fra hele verden havde protesteret mod planen om måske at sortere deres sportsgren fra.

Turkish  Dünyanın dört bir yanından güreşçiler, sporlarının belki de elenmesi planına karşı protesto ettiler.

Dutch  Ringers uit de hele wereld hadden geprotesteerd tegen het plan om hun sport misschien uit te sorteren.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Olympische Sport-Arten



Comments


Log in