Schenke ihnen Ruhe.

Sentence analysis „Schenke ihnen Ruhe.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Schenke ihnen Ruhe.

German  Schenke ihnen Ruhe.

Slovenian  Podarite jim mir.

Hebrew  תן להם שלווה.

Bulgarian  Подари им спокойствие.

Serbian  Pokloni im mir.

Italian  Dai loro pace.

Ukrainian  Подаруйте їм спокій.

Danish  Giv dem fred.

Belorussian  Падары ім спакой.

Finnish  Anna heille rauhaa.

Spanish  Dales paz.

Macedonian  Подарете им мир.

Basque  Eman iei lasaitasuna.

Turkish  Onlara huzur ver.

Bosnian  Pokloni im mir.

Croatian  Pokloni im mir.

Romanian  Dă-le liniște.

Norwegian  Gi dem ro.

Polish  Podaruj im spokój.

Portuguese  Dê-lhes paz.

Arabic  أعطهم السلام.

French  Accorde-leur du repos.

Russian  Подарите им покой.

Urdu  انہیں سکون دیں۔

Japanese  彼らに安らぎを与えてください。

Persian  به آنها آرامش بدهید.

Slowakisch  Darujte im pokoj.

English  Give them peace.

Swedish  Ge dem lugn.

Czech  Dejte jim klid.

Greek  Δώστε τους ηρεμία.

Catalan  Dóna'ls-hi pau.

Dutch  Geef ze rust.

Hungarian  Ajándékozz nekik nyugalmat.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1349663



!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!


Log in