Schmutzige Wäsche wäscht man zu Hause.

Sentence analysis „Schmutzige Wäsche wäscht man zu Hause.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Schmutzige Wäsche wäscht man zu Hause.

German  Schmutzige Wäsche wäscht man zu Hause.

Slovenian  Umazano perilo se pere doma.

Hebrew  בגדים מלוכלכים נשטפים בבית.

Bulgarian  Мръсното пране се пере вкъщи.

Serbian  Prljavo veš se pere kod kuće.

Italian  I panni sporchi si lavano in famiglia.

Ukrainian  Брудну білизну прають вдома.

Danish  Snavset tøj vaskes derhjemme.

Belorussian  Брудную бялізну працьцюць дома.

Finnish  Likaiset vaatteet pestään kotona.

Spanish  La ropa sucia se lava en casa.

Macedonian  Неправилната облека се пере дома.

Basque  Hondatutako arropa etxean garbitzen da.

Turkish  Kirli çamaşır evde yıkanır.

Bosnian  Prljavo rublje se pere kod kuće.

Croatian  Prljavo rublje se pere kod kuće.

Romanian  Rufele murdare se spală acasă.

Norwegian  Skittent tøy vasker man hjemme.

Polish  Brudne pranie pierze się w domu.

Portuguese  A roupa suja lava-se em casa.

French  On lave le linge sale à la maison.

Arabic  يتم غسل الملابس المتسخة في المنزل.

Russian  Грязное белье стирают дома.

Urdu  گندے کپڑے گھر پر دھوئے جاتے ہیں.

Japanese  汚れた洗濯物は家で洗います。

Persian  لباس‌های کثیف در خانه شسته می‌شوند.

Slowakisch  Špinavé prádlo sa perie doma.

English  Dirty laundry is washed at home.

Swedish  Smutsiga kläder tvättas hemma.

Czech  Špinavé prádlo se pere doma.

Greek  Τα βρώμικα ρούχα πλένονται στο σπίτι.

Catalan  La roba bruta es renta a casa.

Dutch  Vuil wasgoed wordt thuis gewassen.

Hungarian  A piszkos ruhát otthon mossák.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2929735



Comments


Log in