Schon der Weg vom Flugzeug zur Autovermietung allerdings war desillusionierend.

Sentence analysis „Schon der Weg vom Flugzeug zur Autovermietung allerdings war desillusionierend.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Schon der Weg vom Flugzeug zur Autovermietung allerdings war desillusionierend.“

  Schon der Weg vom Flugzeug zur Autovermietung allerdings war desillusionierend.

  Allerede veien fra flyet til bilutleien var desillusjonerende.

  Уже путь от самолета до проката автомобилей, однако, был разочаровывающим.

  Jo matka lentokoneelta autovuokraamoon oli kuitenkin pettymys.

  Але ўжо шлях ад самалёта да арэнды аўтамабіля быў дэзіллюзійным.

  Já o caminho do avião até a locadora de carros, no entanto, foi desilusionante.

  Вече пътят от самолета до наемането на кола обаче беше разочароващ.

  Već put od aviona do najma automobila bio je razočaravajući.

  Cependant, le chemin de l'avion à la location de voiture était désillusionnant.

  Már a repülőgéptől a gépkocsi-kölcsönzőig vezető út is kiábrándító volt.

  Već put od aviona do iznajmljivanja automobila bio je razočaravajući.

  Навіть шлях від літака до прокату автомобілів був розчаровуючим.

  Už cesta od lietadla k požičovni áut však bola deziluzívna.

  Že pot od letala do najema avtomobila je bila razočarajoča.

  لیکن ہوائی جہاز سے کار کرایہ پر لینے کی جگہ تک کا راستہ مایوس کن تھا۔

  Ja només el camí de l'avió a lloguer de cotxes, però, era desil·lusionant.

  Уште патот од авионот до изнајмувањето на автомобили беше дезилузионен.

  Već put od aviona do iznajmljivanja automobila bio je razočaravajući.

  Redan vägen från flygplanet till biluthyrningen var dock desillusionerande.

  Ήδη ο δρόμος από το αεροπλάνο προς την ενοικίαση αυτοκινήτων ήταν απογοητευτικός.

  However, the way from the airplane to the car rental was disillusioning.

  Già il percorso dall'aereo all'autonoleggio era però disilludente.

  Sin embargo, el camino desde el avión hasta la agencia de alquiler de coches fue desilusionante.

  כבר הדרך מהמטוס להשכרת הרכב היה מאכזב.

  Už cesta od letadla k půjčovně aut byla zklamáním.

  Hala ere, hegazkinetik auto alokairura doan bidea desilusioz betea izan zen.

  لقد كانت الطريق من الطائرة إلى تأجير السيارات مخيبة للآمال.

  しかし、飛行機からレンタカー会社までの道のりは失望させるものでした。

  اما راه از هواپیما به اجاره خودرو ناامیدکننده بود.

  Już droga od samolotu do wypożyczalni samochodów była rozczarowująca.

  Deja drumul de la avion la închirierea de mașini a fost descurajant.

  Allerede vejen fra flyet til biludlejningen var desillusionerende.

  Ancak uçaktan araç kiralama yerine giden yol hayal kırıcıydı.

  Zelfs de weg van het vliegtuig naar de autoverhuur was echter desillusie.