Schon die Rezeption war monumental hässlich.

Sentence analysis „Schon die Rezeption war monumental hässlich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Schon die Rezeption war monumental hässlich.

German  Schon die Rezeption war monumental hässlich.

Norwegian  Allerede resepsjonen var monumentalt stygg.

Russian  Уже рецепция была монументально уродливой.

Finnish  Jo vastaanotto oli monumentaalisen ruma.

Belorussian  Нават рэцэпцыя была манументальна непрыгожай.

Portuguese  A recepção já era monumentalmente feia.

Bulgarian  Вече самата рецепция беше монументално грозна.

Croatian  Već je recepcija bila monumentalno ružna.

French  Déjà la réception était monumentale et laide.

Hungarian  Már a recepción is monumentálisan csúnya volt.

Bosnian  Već je recepcija bila monumentalno ružna.

Ukrainian  Навіть рецепція була монументальною потворною.

Slowakisch  Už recepcia bola monumentálne škaredá.

Slovenian  Že recepcija je bila monumentalno grda.

Urdu  ریسیپشن پہلے ہی بہت بدصورت تھی۔

Catalan  Fins i tot la recepció era monumentalment lletja.

Macedonian  Веќе рецепцијата беше монументално грда.

Serbian  Već je recepcija bila monumentalno ružna.

Swedish  Redan receptionen var monumentalt ful.

Greek  Ήδη η υποδοχή ήταν μνημειωδώς άσχημη.

English  Even the reception was monumentally ugly.

Italian  Già la reception era monumentalmente brutta.

Spanish  Ya la recepción era monumentalmente fea.

Hebrew  כבר הקבלה הייתה מכוערת בצורה מונומנטלית.

Czech  Už recepce byla monumentálně ošklivá.

Basque  Jada erregistroa monumentalki itsusia zen.

Arabic  حتى الاستقبال كان قبيحًا بشكل ضخم.

Japanese  受付はすでに壮大に醜かった。

Persian  حتی پذیرش هم به طرز چشمگیری زشت بود.

Polish  Już recepcja była monumentalnie brzydka.

Romanian  Deja recepția era monumental de urâtă.

Danish  Selv receptionen var monumentalt grim.

Turkish  Resepsiyon bile anıtsal derecede çirkindi.

Dutch  Zelfs de receptie was monumentaal lelijk.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 12117



Comments


Log in