Sehr hohe Einkommen werden speziell besteuert.

Sentence analysis „Sehr hohe Einkommen werden speziell besteuert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sehr hohe Einkommen werden speziell besteuert.

German  Sehr hohe Einkommen werden speziell besteuert.

English  A special tax is imposed on very high incomes.

Norwegian  Svært høye inntekter blir spesialbeskattet.

Russian  Очень высокие доходы облагаются специальным налогом.

Finnish  Erittäin korkeita tuloja verotetaan erityisesti.

Belorussian  Супервысокія даходы абкладаюцца спецыяльным падаткам.

Portuguese  Rendimentos muito altos são tributados de forma especial.

Bulgarian  Много високите доходи се облагаят специално.

Croatian  Vrlo visoki prihodi se posebno oporezuju.

French  Les revenus très élevés sont imposés de manière spéciale.

Hungarian  A nagyon magas jövedelmeket külön adóztatják.

Bosnian  Vrlo visoki prihodi se posebno oporezuju.

Ukrainian  Дуже високі доходи оподатковуються спеціально.

Slowakisch  Veľmi vysoké príjmy sú osobitne zdaňované.

Slovenian  Zelo visoki dohodki so posebej obdavčeni.

Urdu  بہت زیادہ آمدنی خاص طور پر ٹیکس عائد کی جاتی ہے۔

Catalan  Els ingressos molt alts es tributen de manera especial.

Macedonian  Многу високите приходи се посебно опорезуваат.

Serbian  Veoma visoki prihodi se posebno oporezuju.

Swedish  Mycket höga inkomster beskattas särskilt.

Greek  Πολύ υψηλά εισοδήματα φορολογούνται ειδικά.

Italian  I redditi molto elevati sono tassati in modo speciale.

Spanish  Los ingresos muy altos son gravados de manera especial.

Czech  Velmi vysoké příjmy jsou zvlášť zdaněny.

Basque  Sarrerak oso altuak bereziki zerga jartzen dira.

Arabic  تُفرض ضرائب خاصة على الدخل المرتفع جداً.

Japanese  非常に高い収入は特別に課税されます。

Persian  درآمدهای بسیار بالا به طور خاص مالیات می‌شوند.

Polish  Bardzo wysokie dochody są opodatkowane w sposób szczególny.

Romanian  Veniturile foarte mari sunt impozitate special.

Danish  Meget høje indkomster beskattes specielt.

Hebrew  הכנסות מאוד גבוהות ממוסות במיוחד.

Turkish  Çok yüksek gelirler özel olarak vergilendirilmektedir.

Dutch  Zeer hoge inkomens worden speciaal belast.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 661822



Comments


Log in