Sein Alibi schien wasserdicht zu sein.

Sentence analysis „Sein Alibi schien wasserdicht zu sein.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Sein Alibi schien wasserdicht zu sein.

German  Sein Alibi schien wasserdicht zu sein.

English  His alibi seemed cast-iron.

French  Son alibi semblait être en béton.

Dutch  Zijn alibi scheen waterdicht.

Norwegian  Hans alibi så ut til å være vanntett.

Russian  Его алиби казалось водонепроницаемым.

Finnish  Hänen alibinsa näytti olevan vedenpitävä.

Belorussian  Яго алібі здавалася воданепранікальным.

Portuguese  Seu álibi parecia ser à prova d'água.

Bulgarian  Алибито му изглеждаше водонепроницаемо.

Croatian  Njegova alibi činilo se vodootpornim.

Hungarian  Az alibije vízállónak tűnt.

Bosnian  Njegovo alibi se činilo vodootpornim.

Ukrainian  Його алібі здавалося водонепроникним.

Slowakisch  Jeho alibi sa zdalo byť vodotesné.

Slovenian  Njegovo alibi se je zdelo vodoodporno.

Urdu  اس کا عذر پانی بند لگتا تھا.

Catalan  El seu àlibi semblava a prova d'aigua.

Macedonian  Неговото алиби изгледаше водонепропустливо.

Serbian  Njegovo alibi se činilo vodootpornim.

Swedish  Hans alibi verkade vara vattentätt.

Greek  Το άλλοθι του φαινόταν αδιάβροχο.

Italian  Il suo alibi sembrava a prova d'acqua.

Spanish  Su coartada parecía a prueba de agua.

Czech  Jeho alibi se zdálo být vodotěsné.

Basque  Bere alibi uraren iragazgaitza zela zirudien.

Arabic  بدت حجة دفاعه محصنة ضد الماء.

Japanese  彼のアリバイは水密であるように見えた。

Persian  الibi او به نظر می‌رسید که ضد آب است.

Polish  Jego alibi wydawało się być wodoodporne.

Romanian  Alibiul său părea a fi etanș.

Danish  Hans alibi syntes at være vandtæt.

Hebrew  האליבי שלו נראה היה חסין מים.

Turkish  Alibisi su geçirmez gibi görünüyordu.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2718130



Comments


Log in