Sein Gesang war überraschend melodisch.

Sentence analysis „Sein Gesang war überraschend melodisch.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Sein Gesang war überraschend melodisch.

German  Sein Gesang war überraschend melodisch.

English  His singing was surprisingly tuneful.

Norwegian  Hans sang var overraskende melodisk.

Russian  Его пение было удивительно мелодичным.

Finnish  Hänen laulunsa oli yllättävän melodinen.

Belorussian  Яго спев быў нечакана мелодычным.

Portuguese  Seu canto era surpreendentemente melódico.

Bulgarian  Пеенето му беше изненадващо мелодично.

Croatian  Njegovo pjevanje bilo je iznenađujuće melodično.

French  Son chant était étonnamment mélodieux.

Hungarian  Az éneke meglepően dallamos volt.

Bosnian  Njegovo pjevanje je bilo iznenađujuće melodično.

Ukrainian  Його спів був несподівано мелодійним.

Slowakisch  Jeho spev bol prekvapivo melodický.

Slovenian  Njegovo petje je bilo presenetljivo melodično.

Urdu  اس کی گائیکی حیرت انگیز طور پر میلوڈک تھی۔

Catalan  El seu cant era sorprenentment melòdic.

Macedonian  Неговиот пејач беше изненадувачки мелодичен.

Serbian  Njegovo pevanje je bilo iznenađujuće melodiozno.

Swedish  Hans sång var överraskande melodisk.

Greek  Η φωνή του ήταν εκπληκτικά μελωδική.

Italian  Il suo canto era sorprendentemente melodico.

Spanish  Su canto era sorprendentemente melódico.

Czech  Jeho zpěv byl překvapivě melodický.

Basque  Bere abestia ustekabean melodikoa zen.

Arabic  غناؤه كان لحنًا مفاجئًا.

Japanese  彼の歌は驚くほどメロディックでした。

Persian  خواندن او به طرز شگفت‌انگیزی ملودیک بود.

Polish  Jego śpiew był zaskakująco melodyjny.

Romanian  Cântecul său a fost surprinzător de melodios.

Danish  Hans sang var overraskende melodisk.

Hebrew  שירתו הייתה מפתיעה מלודית.

Turkish  Şarkısı şaşırtıcı derecede melodikti.

Dutch  Zijn zang was verrassend melodisch.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10093476



Comments


Log in