Sein Haus befindet sich am südlichen Flussufer.

Sentence analysis „Sein Haus befindet sich am südlichen Flussufer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sein Haus befindet sich am südlichen Flussufer.

German  Sein Haus befindet sich am südlichen Flussufer.

English  His house is on the south side of the river.

French  Sa maison se situe sur la rive sud de la rivière.

Hungarian  A háza a folyó déli oldalán áll.

Norwegian  Huset hans ligger på den sørlige elvebredden.

Russian  Его дом находится на южном берегу реки.

Finnish  Hänen talonsa sijaitsee eteläisellä jokirannalla.

Belorussian  Яго дом знаходзіцца на паўднёвым беразе ракі.

Portuguese  A casa dele está na margem sul do rio.

Bulgarian  Къщата му се намира на южния бряг на реката.

Croatian  Njegova kuća se nalazi na južnoj obali rijeke.

Bosnian  Njegova kuća se nalazi na južnoj obali rijeke.

Ukrainian  Його будинок знаходиться на південному березі річки.

Slowakisch  Jeho dom sa nachádza na južnom brehu rieky.

Slovenian  Njegova hiša se nahaja na južnem bregu reke.

Urdu  اس کا گھر جنوبی دریا کے کنارے واقع ہے۔

Catalan  La seva casa es troba a la riba sud del riu.

Macedonian  Неговата куќа се наоѓа на јужниот брег на реката.

Serbian  Njegova kuća se nalazi na južnoj obali reke.

Swedish  Hans hus ligger vid den södra flodbanken.

Greek  Το σπίτι του βρίσκεται στην νότια όχθη του ποταμού.

Italian  La sua casa si trova sulla riva sud del fiume.

Spanish  Su casa se encuentra en la orilla sur del río.

Czech  Jeho dům se nachází na jižním břehu řeky.

Basque  Bere etxea hegoaldeko ibaiertzean dago.

Arabic  منزله يقع على الضفة الجنوبية للنهر.

Japanese  彼の家は南の川岸にあります。

Persian  خانه او در ساحل جنوبی رودخانه واقع شده است.

Polish  Jego dom znajduje się na południowym brzegu rzeki.

Romanian  Casa lui se află pe malul sudic al râului.

Danish  Hans hus ligger ved den sydlige bred af floden.

Hebrew  הבית שלו נמצא על הגדה הדרומית של הנהר.

Turkish  Evinin güney nehir kıyısında olduğunu.

Dutch  Zijn huis bevindt zich aan de zuidelijke oever van de rivier.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4621358



Comments


Log in